Übersetzung für "Cramming" in Deutsch

He's probably sneaking around out there, as we speak, snapping necks and cramming ears full of ice picks.
Er schleicht wahrscheinlich gerade herum, bricht Genicke und stopft Ohren mit Eispickeln.
OpenSubtitles v2018

I've been cramming for this math test all week, and we haven't been able to spend any time together.
Ich habe für Mathe gelernt, wir hatten keine Zeit für uns.
OpenSubtitles v2018

Cramming eight attorneys in my office.
Acht Anwälte in mein Büro zu quetschen.
OpenSubtitles v2018

Of cramming into The Boiler Room?
Sich in den Heizungskeller zu quetschen?
OpenSubtitles v2018

What's the point of blindly cramming a bookish definition
Was bringt es, eine Definition auswendig zu lernen?
OpenSubtitles v2018

Cramming their lowriders full of free health care and snow.
Die stopfen ihre Lowrider mit kostenlosen Medikamenten voll und mit... Schnee.
OpenSubtitles v2018

We ain't cramming in the back of your Caprice.
Wir quetschen uns nicht in deine Caprese.
OpenSubtitles v2018

My teammate Alex and I are cramming all night.
Mein Teamkamerad Alex und ich stopfen uns die ganze Nacht voll.
OpenSubtitles v2018

Yes, but she claims she was up all night cramming.
Aber sie sagt, hätte sich mit Wissen voll gestopft.
OpenSubtitles v2018