Übersetzung für "Cover test" in Deutsch

The system can cover various radio test purposes.
Das System kann eine Vielzahl von Funkprüfungen abdecken.
ParaCrawl v7.1

Individual point deposits can consist of a transparent cover, a PCR test tube or a microfluid device.
Einzelpunktablagen können aus einem transparenten Deckel, einem PCR-Röhrchen oder einer Mikrofluid-Vorrichtung bestehen.
EuroPat v2

Individual point deposits can consist of a transparent cover, a PCR test tube or a microfluidic device.
Einzelpunktablagen können aus einem transparenten Deckel, einem PCR-Röhrchen oder einer Mikrofluid-Varrichtung bestehen.
EuroPat v2

The negatively charged plate of the condenser forms the cover of the test cell.
Die negativ geladene Platte des Kondensators bildet dabei den Deckel der Versuchszelle.
EuroPat v2

We offers you the best exam questions which cover all core test topics and requirements.
Wir bieten Ihnen die besten Prüfungsfragen, die alle Kernthemen und -anforderungen abdecken.
ParaCrawl v7.1

This information will be used to issue your ID card. What does the test cover?
Die Angaben werden zur Erstellung des Ausweises genutzt. Welche Inhalte werden im Test abgefragt?
ParaCrawl v7.1

Where a part of a printed paper product is easily removable (for instance a plastic cover or a reusable exercise book cover), the recyclability test may be made without this component.
Lässt sich ein Teil eines Druckerzeugnisses einfach entfernen (z. B. eine Kunststoffhülle oder eine wiederverwendbare Hefthülle), kann die Prüfung der Wiederverwertbarkeit ohne diese Komponente erfolgen.
DGT v2019

Where a part of a converted paper product is easily removable (for instance a metal bar in a suspension file or a plastic cover or reusable exercise book cover), the recyclability test may be made without this component.
Lässt sich ein Teil eines weiterverarbeiteten Papiererzeugnisses einfach entfernen (z. B. ein Metallstab in einer Hängeregistermappe, eine Kunststoffhülle oder eine wiederverwendbare Hefthülle), kann die Prüfung der Wiederverwertbarkeit ohne diese Komponente erfolgen.
DGT v2019

In this case, the cover of the test capsule is also comprised of two parts, the cover itself, which simultaneously executes the sample withdrawal and another part of the ear mark.
In diesem Fall besteht auch der Deckel der Probenkapsel aus zwei Teilen, dem eigentlichen Deckel, weicher gleichzeitig die Probenentnahme vollzicht und einem weiteren Teil der Ohrmarke.
EuroPat v2

On request we develop individual test equipment to enable you to cover test procedures within your own processing structures.
Auf Wunsch entwickeln wir aber spezifische Teststände, damit Sie Testverfahren auch innerhalb Ihrer eigenen Prozessstrukturen abdecken können.
ParaCrawl v7.1

It is equally understandable that it is becoming more difficult for the manufacturer to cover all test cases, as the technology is growing increasingly complex.
Genauso nachvollziehbar ist es, dass technische Systeme immer komplexer werden, was die Abdeckung aller möglichen Testfälle für den Hersteller unmöglich macht.
ParaCrawl v7.1

Further-more, we offer you tailor made test- and certification-programmes and we will cover all test requirements of the automotive industry, including functional safety, network security and EMC.
Darüber hinaus bieten wir Ihnen maßgeschneiderte Prüf- und Zertifizierungsprogramme und decken dabei sämtliche Testanforderungen der Automobilindustrie ab, inklusive Funktionaler Sicherheit, Netzwerk-Security und EMV.
ParaCrawl v7.1

On the Little Swan property, the Seismic Survey will cover the northern portions of permit and has been designed to cover/test the most significant large scale deep-basin anomalies discovered on the Little Swan by way of airborne gravity and magnetic survey in late 2012.
Die seismischen Vermessungen werden die nördlichen Teile des Konzessionsgebiets Little Swan abdecken und wurden konzipiert, um die wichtigsten weitläufigen Tiefbeckenanomalien, die Ende 2012 mittels magnetischen und Gravitationsflugvermessungen bei Little Swan entdeckt wurden, abzudecken/zu untersuchen.
ParaCrawl v7.1