Übersetzung für "Cover yourself" in Deutsch

Cover yourself up, it's cold.
Deck dich zu, es ist kalt.
OpenSubtitles v2018

Now cover yourself with soil.
Nun bedecken Sie sich mit Erde.
OpenSubtitles v2018

You're pointing at him to cover yourself.
Du willst nur dich selbst schützen.
OpenSubtitles v2018

My God, cover yourself.
Mein Gott, bedecken Sie sich.
OpenSubtitles v2018

You're trying to cover yourself both ways, right?
Du möchtest dich auf beiden Seiten absichern, nicht?
OpenSubtitles v2018

You need to cover yourself up, Detective.
Sie müssen sich bedecken, Detective.
OpenSubtitles v2018

In order to save costs and cover yourself, we recommend our Roter Hahn cancellation protection.
Um Kosten zu sparen und sich abzusichern, empfehlen wir Ihnen unseren Roter-Hahn-Stornoschutz.
ParaCrawl v7.1

You need to cover this period yourself.
Diese Periode überbrücken Sie also selbst.
ParaCrawl v7.1

Cover yourself with your bag or some other larger object.
Bedecken Sie sich mit einer Tasche oder einem größeren Objekt.
ParaCrawl v7.1