Übersetzung für "Could use" in Deutsch
Europe
could
use
it
to
diversify
its
energy
sources,
thereby
reducing
dependency
on
third
countries.
Europa
könnte
damit
seine
Energiequellen
diversifizieren
und
dadurch
seine
Abhängigkeit
von
Drittländern
verringern.
Europarl v8
The
producer
could
not
use
any
other
form.
Der
Hersteller
darf
keine
andere
Kennzeichnung
mehr
verwenden.
Europarl v8
They
could
use
the
Interreg
Community
initiative,
for
example.
Dazu
ließe
sich
beispielsweise
die
Gemeinschaftsinitiative
INTERREG
nutzen.
Europarl v8
Perhaps
we
could
use
that
in
future.
Vielleicht
kann
man
das
in
Zukunft
verwenden.
Europarl v8
We
could
use
that
money
to
do
much
more
in
the
EU.
Dieses
Geld
könnten
wir
in
der
EU
für
viel
wichtigere
Dinge
ausgeben.
Europarl v8
The
Commission
now
tells
us
that
it
could
only
use
9
million.
Die
Kommission
sagt
uns
jetzt,
dass
sie
nur
9
Millionen
verwenden
könne.
Europarl v8
We
could
use
solar
energy
to
heat
our
houses,
if
we
so
wished.
Wir
könnten
unsere
Häuser
mit
Solarenergie
heizen,
wenn
wir
wollten.
Europarl v8
I
could
use
old-fashioned
language
and
call
it
daft!
Ich
könnte
frech
auf
Deutsch
sagen,
es
ist
blöde!
Europarl v8
Theoretically,
if
there
is
a
need,
the
Baltic
States
could
use
one
additional
energy
terminal.
Theoretisch
könnten
die
baltischen
Länder
bei
Bedarf
ein
zusätzliches
Energieterminal
nutzen.
Europarl v8
I
could
use
that
for
a
leg,
an
arm,
anything
like
that.
Ich
könnte
sie
als
Bein
verwenden,
als
Arm,
all
sowas.
TED2013 v1.1
And
they
could
use
those
for
practice
balls.
Diese
konnte
man
als
Übungsbälle
nutzen.
TED2013 v1.1
We
could
use
sales,
anything
you
like.
Wir
könnten
Verkäufe
nehmen,
was
sie
wollen.
TED2013 v1.1
We
could
use
them
to
learn
more
about
diseases
such
as
ebola
or
other
deadly
diseases
such
as
SARS.
Wir
könnten
damit
ein
besseres
Verständnis
tödlicher
Krankheiten
wie
Ebola
und
SARS
gewinnen.
TED2020 v1
Brand
USA
could
use
some
polishing.
Die
Marke
USA
könnte
etwas
Politur
gebrauchen.
TED2020 v1