Übersetzung für "More useful" in Deutsch

I cannot see that making investments in poor countries more expensive is useful.
Ich sehe nicht den Nutzen darin, Investitionen in armen Ländern zu verteuern.
Europarl v8
Collecting data on the health of the people of Europe is more useful today than it has ever been before.
Informationserfassung über das Gesundheitsniveau der europäischen Bürger ist mehr denn je vonnöten.
Europarl v8
We are waiting to see, therefore, whether these new measures prove any more useful.
Wir müssen daher abwarten, ob sich diese neuen Maßnahmen als nützlicher erweisen.
Europarl v8
Will we have the courage to find more useful applications for the money that has been already allocated?
Werden wir den Mut haben, die bereits vorgesehenen finanziellen Mittel sinnvoller einzusetzen?
Europarl v8
What is more useful to a villager in Africa?
Was ist für einen afrikanischen Dorfbewohner nützlicher?
Europarl v8
And, of course, cities are ways to make things more useful to us.
Und natürlich sind Städte eine Weise, Dinge nützlicher für uns zu machen.
TED2020 v1
But sometimes you can learn much more useful things about that.
Aber manchmal können Sie viel mehr nützliche Dinge damit lernen.
TED2013 v1.1
The more contributors there are, the more useful Tatoeba will become!
Je mehr Mitwirkende es gibt, desto nützlicher wird Tatoeba werden!
Tatoeba v2021-03-10
Google's search results are usually more useful than those of Yahoo's.
Die Suchergebnisse bei Google sind in der Regel nützlicher als die bei Yahoo.
Tatoeba v2021-03-10
An operational definition would be more useful than a quantitative definition.
Eine funktionelle Definition wäre sinnvoller als eine quantitative Definition.
TildeMODEL v2018
My company decided I might be more useful here in Washington.
Meine Firma hat entschieden, dass ich hier in Washington nützlicher sei.
OpenSubtitles v2018
This way, you are more useful to our cause.
Auf diese Weise könnt Ihr unserer Sache viel mehr nützen.
OpenSubtitles v2018
She was more useful than any weapon I could have had.
Sie war mir nützlicher als jede nur erdenkliche Waffe.
OpenSubtitles v2018
Can the CAP be more useful for small farms?
Kann die GAP kleinen Betrieben nutzen?
TildeMODEL v2018
This would be far more useful than pursuing fruitless arguments over competence.
Dies wäre bei weitem nützlicher, als fruchtlose Kompetenzstreitereien zu betreiben.
TildeMODEL v2018
That are more useful to survival.
Das sind die Sinnvollen zum Überleben.
OpenSubtitles v2018
You could use your abilities for something more useful.
Du könntest deine Fähigkeiten sinnvoller einsetzen.
OpenSubtitles v2018
But I think your skills are far more useful.
Aber ich denke Eure Sachkenntnisse sind viel nützlicher.
OpenSubtitles v2018
You're more useful to us here.
Sie sind hier von größerem Nutzen für uns.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

you should use being used used to use use
use to use a useful own use of use to you
are used in it uses