Übersetzung für "Used that" in Deutsch
A
number
of
the
most
commonly
used
definitions
that
the
laboratory
will
be
required
to
use
are
given
below:
Nachstehend
eine
Reihe
der
gebräuchlichsten
Definitionen,
die
das
Labor
verwenden
sollte:
DGT v2019
A
number
of
the
most
commonly
used
definitions
that
the
laboratory
shall
be
required
to
use
are
the
following:
Nachstehend
eine
Reihe
der
gebräuchlichsten
Definitionen,
die
das
Labor
verwenden
sollte:
DGT v2019
The
CFSP
should
be
one
of
the
vehicles
used
to
achieve
that.
Die
GASP
sollte
einer
der
Katalysatoren
sein,
um
dies
zu
erreichen.
Europarl v8
I
used
a
word
that
covers
both
the
situations
you
referred
to.
Ich
benutzte
ein
Wort,
das
auf
beide
von
Ihnen
angesprochenen
Situationen
zutrifft.
Europarl v8
You
used
that
very
word,
or
at
least
that
is
how
it
was
translated.
Sie
haben
dieses
Wort
auch
verwendet,
zumindest
in
der
Übersetzung.
Europarl v8
I
think
it
was
Mr
Giegold
who
used
that
word
earlier.
Ich
glaube,
Herr
Giegold
hat
dieses
Wort
zuvor
bereits
verwendet.
Europarl v8
We
are
not
used
to
that
here.
Das
sind
wir
hier
nicht
gewohnt.
Europarl v8
The
definition
used
for
this
indicator
is
close
to
that
used
by
Eurostat
[2].
Die
für
diesen
Indikator
verwendete
Definition
ähnelt
derjenigen
von
Eurostat
[2].
DGT v2019
Some
of
the
programmes
are
already
being
used
to
that
end.
Einige
der
Programme
werden
bereits
zu
diesem
Zweck
eingesetzt.
Europarl v8
We
once
used
that
option
on
a
project
in
Zimbabwe.
Wir
haben
diese
Möglichkeit
einmal
bei
einem
Projekt
in
Simbabwe
genutzt.
Europarl v8