Übersetzung für "Could be chosen" in Deutsch
Mexico
could
therefore
not
be
chosen
as
analogue
country.
Aus
diesem
Grund
konnte
Mexiko
nicht
als
Vergleichsland
herangezogen
werden.
DGT v2019
I
do
not
know
what
formula
could
be
chosen.
Ich
weiß
nicht,
welche
Formel
man
wählen
sollte.
Europarl v8
The
USA
could
therefore
not
be
chosen
as
analogue
country.
Aus
diesem
Grund
konnten
die
USA
nicht
als
Vergleichsland
herangezogen
werden.
DGT v2019
These
markets
could
be
chosen
using
the
procedures
laid
down
in
Article
83.
Die
Wahl
dieser
Märkte
könnte
nach
dem
in
Artikel
83
festgelegten
Verfahren
erfolgen.
TildeMODEL v2018
Color:
Brown(Any
other
colors
could
be
chosen)
Farbe:
Brown
(Alle
anderen
Farben
gewählt
werden
könnte)
ParaCrawl v7.1
Single
screw
and
double
screw
technology
could
be
chosen
according
to
requirement.
Einzelne
Schraube
und
doppelte
Schraubentechnologie
konnten
entsprechend
Anforderung
gewählt
werden.
ParaCrawl v7.1
Color:
Any
other
colors
could
be
chosen
Farbe:
Alle
anderen
Farben
können
ausgewählt
werden,
ParaCrawl v7.1
The
location
of
Alanya
could
not
be
better
chosen.
Die
Lage
Alanyas
könnte
nicht
perfekter
ausgewählt
sein.
ParaCrawl v7.1
Color:
Gray(Any
other
colors
could
be
chosen)
Farbe:
Gray
(Alle
anderen
Farben
gewählt
werden
könnte)
ParaCrawl v7.1
The
illumination
region
could
also
be
chosen
greater
or
smaller
than
the
detection
region,
however.
Der
Beleuchtungsbereich
könnte
aber
auch
größer
oder
kleiner
als
der
Detektionsbereich
gewählt
werden.
EuroPat v2
In
principle,
however,
another
value
w
could
also
be
chosen.
Grundsätzlich
könnte
auch
ein
anderer
Wert
w
gewählt
werden.
EuroPat v2
In
the
exemplary
embodiment,
the
factor
could
be
chosen
to
be
4.
Im
Ausführungsbeispiel
könnte
der
Faktor
4
gewählt
sein.
EuroPat v2
Each
band
could
be
chosen
operating
or
not.
Jedes
Band
konnte
ausgesuchter
Betrieb
sein
oder
nicht.
CCAligned v1
Probably
this
period
could
be
chosen
for
a
summit
attempt.
Wahrscheinlich
könnte
diese
Periode
für
einen
Gipfelversuch
gewählt
werden.
CCAligned v1
Only
the
length
of
the
miCARD
could
be
chosen
by
the
designers.
Die
Entwickler
konnten
nur
die
Länge
der
Karte
frei
wählen.
ParaCrawl v7.1
It
would
be
nice
if
the
highlight
color
could
be
chosen.
Schön
wäre
es,
wenn
eine
Farbe
zum
Hervorheben
ausgesucht
werden
könnte.
ParaCrawl v7.1
A
separate,
specialized
sales
partner
could
be
chosen
for
each
of
these
areas.
Für
jeden
dieser
Bereiche
könnte
man
sich
einen
eigenen,
spezialisierten
Vertriebspartner
wählen.
ParaCrawl v7.1
It
could
be
chosen
as
a
safe
alternative
to
viagra.
Es
könnte
als
eine
sichere
Alternative
zu
Viagra
gewählt
werden.
ParaCrawl v7.1