Übersetzung für "Cotton farming" in Deutsch
One
of
its
oldest
activities
is
livestock
and
cotton
farming.
Eine
der
ältesten
Tätigkeiten
ist
der
Vieh-
und
Baumwollanbau.
CCAligned v1
Material:
Cushion
cover
and
pack
100
%
cotton
(organic
cotton
from
certified
farming)
Material:
Kissenbezug
und
Inlett
100
%
Baumwolle
(aus
kontrolliert
biologischem
Anbau)
ParaCrawl v7.1
When
grown
conventionally,
cotton
farming
uses
large
amounts
of
chemicals
and
water.
Der
konventionelle
Anbau
von
Baumwolle
erfordert
unglaublich
große
Mengen
von
Chemikalien
und
Wasser.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
cotton
from
organic
farming
is
used
for
the
fabrication
of
the
clothes.
Außerdem
wird
Baumwolle
aus
biologischem
Anbau
für
die
Kleiderherstellung
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Several
weirs
have
been
constructed
along
the
river
to
provide
water
for
cotton
and
dairy
farming
in
the
region.
Am
Fluss
wurden
etliche
Stauwehre
gebaut,
um
Wasser
für
den
Baumwollanbau
und
die
Milchwirtschaft
abzuzweigen.
WikiMatrix v1
As
cotton
farming
became
more
profitable,
it
spread
across
the
south
and
with
it
slave
labor.
Als
Baumwollanbau
rentabler
wurde,
breitete
sich
die
Landwirtschaft
im
Süden
aus
und
damit
auch
Sklavenarbeit.
ParaCrawl v7.1
Around
100
million
households
in
some
of
the
world’s
poorest
countries
are
dependent
on
cotton
farming.
Rund
100
Millionen
Familien
in
den
ärmsten
Ländern
der
Welt
sind
vom
Baumwollanbau
abhängig.
ParaCrawl v7.1
Cotton
has
a
significant
environmental
footprint
because
cotton
farming
requires
enormous
usage
of
land
and
water.
Baumwollanbau
ist
mit
großer
Landnutzung
und
hohem
Wasserverbrauch
verbunden
und
verursacht
daher
eine
erhebliche
Umweltbelastung.
ParaCrawl v7.1
Cotton
farming
needed
great
numbers
of
workers,
so
slavery
became
more
profitable.
Der
Baumwollanbau
benötigte
eine
große
Anzahl
von
Arbeitern,
sodass
die
Sklaverei
rentabler
wurde.
ParaCrawl v7.1
LaCrosse
was
an
agricultural
village
by
1860,
in
an
area
mostly
given
over
to
cotton
farming
at
the
time.
La
Crosse
wurde
1860
als
ländliches
Dorf
gegründet,
in
einem
Gebiet,
das
zu
dieser
Zeit
hauptsächlich
vom
Baumwollanbau
lebte.
WikiMatrix v1
Particularly
in
intensive
cotton
farming,
the
use
of
defoliants
is
a
basic
prerequisite
for
the
effective
utilization
of
strippers
for
harvesting.
Insbesondere
im
intensiven
Baumwollanbau
ist
die
Anwendung
von
Entblätterungsmitteln
Grundvoraussetzung
für
einen
effektiven
Einsatz
von
Pflückmaschinen
für
die
Kapselernte.
EuroPat v2
Cotton
made
in
Africa
is
an
initiative
that
aims
to
improve
living
conditions
for
African
smallholders
and
support
cotton
farming
which
is
in
line
with
social
and
environmental
aspects.
Cotton
made
in
Africa
ist
eine
Initiative,
die
sich
zum
Ziel
gesetzt
hat,
die
Lebensbedingungen
afrikanischer
Kleinbauern
zu
verbessern
und
einen
für
Mensch
und
Umwelt
schonenden
Baumwollanbau
zu
fördern.
ParaCrawl v7.1
Organic
cotton
farming
is
characterized
by
a
great
respect
for
the
environment,
a
number
of
natural
approaches
to
pest
management
and
soil
fertility
as
well
as
social
improvements
for
the
farmers
and
their
communities.
Der
Anbau
organisch-biologischerBaumwolle
ist
durch
großen
Respekt
für
die
Natur,
den
Einsatz
von
natürlichen
Dünge-
undSpritzmitteln
sowie
soziale
Verbesserungen
für
die
Bauern,
ihre
Familien
und
Dorfgemeinschaftencharakterisiert.
ParaCrawl v7.1
Just
like
with
non-organic
cotton,
the
fibres
produced
in
organic
cotton
farming
can
be
used
in
a
whole
range
of
product.
Genau
wie
bei
der
Nicht-Bio-Baumwolle,
die
Fasern
die
aus
dem
konventionellen
Baumwollanbau
erzeugt
werden
können
in
einer
ganzen
Reihe
von
Produkten
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Future
Shape
Award
is
presented
by
the
non-profit
organisation
Textile
Exchange,
which
has
made
it
part
of
its
mission
to
improve
living
and
environmental
conditions
for
cotton
farmers
with
sustainable
cotton
farming
and
manufacturing.
Der
Future
Shape
Award
wird
von
der
gemeinnützigen
Organisation
Textile
Exchange
verliehen,
die
sich
zum
Ziel
gesetzt
hat,
die
Lebens-
und
Umweltbedingungen
von
Baumwollfarmern
durch
nachhaltigen
Anbau
und
Verarbeitung
der
Baumwolle
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1