Übersetzung für "Costing sheet" in Deutsch
Selection
filters
are
required
to
create
the
cost
object
analysis
sheet
(SFlt).
Selektionsfilter
benötigen
Sie
zur
Erstellung
des
Kostenträgerbogens
(SFlt).
ParaCrawl v7.1
Imputed
costs
are
compared
to
the
respective
balance
sheet
costs
in
the
info
window.
In
dem
Infofenster
werden
kalkulatorische
Kosten
den
korrespondierenden
bilanziellen
Kosten
gegenübergestellt.
ParaCrawl v7.1
An
imputed
cost
item
is
assigned
to
several
balance
sheet
cost
items.
Eine
kalkulatorische
Kostenart
ist
mehreren
bilanziellen
Kostenarten
zugeordnet.
ParaCrawl v7.1
An
imputed
cost
item
is
assigned
to
exactly
one
balance
sheet
cost
item.
Eine
kalkulatorische
Kostenart
ist
genau
einer
bilanziellen
Kostenart
zugeordnet.
ParaCrawl v7.1
To
post
indirect
costs,
a
cost
object
analysis
sheet
variant
is
used.
Zum
Verbuchen
von
Gemeinkosten
wird
eine
Variante
eines
Kostenträgerbogens
herangezogen.
ParaCrawl v7.1
The
imputed
cost
item
is
assigned
to
the
corresponding
balance
sheet
cost
item.
Die
kalkulatorische
Kostenart
ist
der
korrespondierenden
bilanziellen
Kostenart
zugeordnet.
ParaCrawl v7.1
To
calculate
surcharge
rates,
you
have
to
define
them
in
the
analysis
lines
of
the
cost
center
analysis
sheet.
Damit
Zuschlagssätze
berechnet
werden,
hinterlegen
Sie
sie
in
den
Auswertungszeilen
des
Kostenstellen-Betriebsabrechnungsbogens.
ParaCrawl v7.1
The
imputed
cost
items
differentiate
balance
sheet
costs
from
imputed
costs.
Zur
Abgrenzung
von
bilanziellen
Kosten
und
kalkulatorischen
Kosten
gibt
es
die
kalkulatorischen
Kostenarten.
ParaCrawl v7.1
To
calculate
cost
rates,
you
have
to
define
them
in
the
analysis
lines
of
the
cost
center
analysis
sheet.
Damit
Kostensätze
berechnet
werden,
hinterlegen
Sie
sie
in
den
Auswertungszeilen
des
Kostenstellen-Betriebsabrechnungsbogens.
ParaCrawl v7.1