Übersetzung für "Cost of energy" in Deutsch
First,
the
rising
cost
of
food
and
energy
hits
the
very
poorest
families
hardest.
Erstens
treffen
die
steigenden
Lebensmittel-
und
Energiekosten
die
ärmsten
Familien
am
schlimmsten.
Europarl v8
The
high
cost
of
energy
hits
the
poorest.
Die
hohen
Energiekosten
treffen
die
Ärmsten.
Europarl v8
The
cost
of
exploiting
renewable
energy
potential
also
varies.
Auch
die
Kosten
für
die
Nutzung
des
Potenzials
an
erneuerbaren
Energien
variieren.
TildeMODEL v2018
This
will
allow
the
determination
of
cost-optimal
levels
of
energy
performance
requirements.
Dies
ermöglicht
die
Festlegung
kostenoptimaler
Niveaus
für
die
Anforderungen
an
die
Gesamtenergieeffizienz.
DGT v2019
This
will
be
accompanied
by
an
increasing
scarcity
and
cost
of
energy
resources.
Damit
einhergehen
wird
eine
zunehmende
Verknappung
und
Verteuerung
der
Energievorräte.
TildeMODEL v2018
The
cost
advantages
of
nuclear
energy
will
grow
as
a
re
sult
of
the
future
scarcity
of
fossil
fuels.
Der
Kostenvorteil
der
Kernenergie
wird
durch
künftige
Verknappung
fossiler
Brennstoffe
zunehmen.
EUbookshop v2
The
cost
of
energy,
however,
is
a
much
more
important
problem.
Sehr
viel
wichtiger
jedoch
ist
das
Problem
der
Energiekosten.
EUbookshop v2
The
gross
annual
margin
is
equal
to
the
cost
of
the
substituted
energy
less
operating
costs.
Die
jährliche
Bruttogewinnspanne
ist
gleich
den
Kosten
der
substituierten
Energie
abzüglich
der
Betriebskosten.
EUbookshop v2
This
can
lead
to
a
reduction
in
the
cost
of
bodily
energy.
Es
kann
zu
einer
geringeren
Ausgaben
der
körperlichen
Energie.
ParaCrawl v7.1
A
solar
energy
system
might
lower
the
cost
of
your
energy
bills.
Eine
Solaranlage
kann
die
Kosten
für
Ihre
Energiekosten
zu
senken.
ParaCrawl v7.1