Übersetzung für "Cost incurred" in Deutsch

It shall detail the cost incurred for each item specified above.
Darin sind die entstandenen Kosten für jeden der oben genannten Posten aufzuführen.
DGT v2019
This creates a considerable administrative burden13, which can be expressed as a cost incurred by businesses.
Dadurch entstehen beträchtliche Verwaltungslasten13, die für die Unternehmen Kosten darstellen.
TildeMODEL v2018
A fundamental criterion used when negotiating buildings is the cost incurred.
Ein grundlegendes Kriterium bei Verhandlungen in der Gebäudepolitik sind die entstehenden Kosten.
TildeMODEL v2018
Which cost can be incurred in connection with BKB-E-Banking?
Welche Kosten können im Zusammenhang mit BKB-E-Banking entstehen?
ParaCrawl v7.1
Datentechnik GmbH can demand reimbursement of the cost incurred by it from the customer.
Datentechnik GmbH die hieraus entstandenen Kosten vom Kunden ersetzt verlangen.
ParaCrawl v7.1
Any cost incurred by the client is not refundable.
Jegliche Kosten, die dem Kunden entstehen, werden nicht erstattet.
ParaCrawl v7.1
The EIB shall be remunerated for the cost incurred in managing the Facility.
Die EIB erhält eine Vergütung für die ihr aus der Verwaltung der Fazilität entstehenden Kosten.
DGT v2019
Regulated access prices should not be higher than the cost incurred by an efficient operator.
Die regulierten Zugangspreise sollten nicht höher sein als die Kosten, die einem effizienten Betreiber entstehen.
DGT v2019

Ähnliche Begriffe

incur a cost incurring costs costs incurred for costs were incurred
incurred costs costs have been incurred all costs incurred incur costs
incurs costs costs incurring