Übersetzung für "Cost creep" in Deutsch

The experts from Linde analyse the cost creep with every extra tonne produced and, in this way, arrive at the best, most profitable solution for the customer.
Die Linde-Experten analysieren, wie sich die Kosten mit jeder zusätzlich produzierten Tonne entwickeln werden und finden so die optimale Kosten-Nutzen-Lösung für den Kunden.
ParaCrawl v7.1

We've decided to reduce the Commendation costs of Creep skills, corruptions, and traits to ensure that Creeps have reasonable access to the tools necessary for PvMP combat.
Wir haben uns entschieden, die Anerkennungskosten der Fertigkeiten, Verderbtheiten und Eigenschaften von Monsterspieler zu senken, um Monsterspieler vernünftig Zugang zu der Ausstattung zu bieten, die sie für PvMP-Kämpfe benötigen.
ParaCrawl v7.1

Energy Overcome Process Challenges Every day, process manufacturers are faced with the challenge to improve operations through safety, environmental, reliability and energy initiatives, while reducing downtime, maintenance costs, integrity issues, creeping energy waste, manual tasks and personnel injuries.
Tagtäglich stellen sich Hersteller in der Prozessindustrie der Herausforderung, ihren Betrieb durch Initiativen in puncto Sicherheit, Umwelt, Zuverlässigkeit und Energie zu verbessern und gleichzeitig Ausfallzeiten, Wartungskosten, Integritätsprobleme, schleichende Energieverschwendung, manuelle Aufgaben und Gefährdung des Personals zu reduzieren.
ParaCrawl v7.1

Hence, austerity policy exacerbates social and economic inequalities resulting in the fact that the most vulnerable groups have to bear the costs of creeping budget consolidation.
Austeritätspolitik verschlimmert damit soziale und ökonomische Ungleichheiten und führt dazu, dass die vulnerabelsten Gruppen die Kosten schleichender Budgetkonsolidierung zu tragen haben.
ParaCrawl v7.1