Übersetzung für "Corroboration" in Deutsch

The archdiocese position was that there was no corroboration.
Die Erzdiözese nahm die Position ein, dass es keine Bestätigung gäbe.
OpenSubtitles v2018

But I'll need corroboration for everything you tell us.
Aber ich brauche für alles, was Sie erzählen, eine Bestätigung.
OpenSubtitles v2018

We know it's true, but we need corroboration.
Wir wissen, dass es stimmt, aber wir brauchen Bestätigung.
OpenSubtitles v2018

I just need a bit of corroboration, Mr. Erhart. Then I can issue it.
Ich brauche nur noch eine Bestätigung, dann kann ich ihn freigeben.
OpenSubtitles v2018

Out of such corroboration grew the second value of the proverb, namely, authority.
Aus dieser Bestätigung wuchs der zweite Wert des Sprichworts, nämlich die Autorität.
ParaCrawl v7.1

I take this scene as a corroboration of my deconstructive perspective to the human voice.
Ich sehe diese Szene als eine Bestätigung meiner dekonstruktiven Perspektive zur menschlichen Stimme.
ParaCrawl v7.1

You can call my mom and ask for corroboration if you please.
Sie können meine Mutter anrufen und Sie um Bestätigung bitten, wenn Sie wollen.
OpenSubtitles v2018