Übersetzung für "Corporate object" in Deutsch

The system of prior administrative approval introduced by the Spanish legislation extends to major decisions relating to the winding-up, demerger, merger or change of corporate object of certain undertakings or to the disposal of certain assets of, or shareholdings in, those undertakings.
Das durch die spanischen Rechtsvorschriften geschaffene System vorheriger Genehmigungen erstreckt sich auf wichtige Entscheidungen über die Auflösung, Spaltung oder Verschmelzung, die Änderung des Gesellschaftszwecks, die Veräußerung von Vermögensgegenständen oder die Beteiligung am Gesellschaftskapital bestimmter Unternehmen.
TildeMODEL v2018

With this website, information is offered to clients and potential clients, the room reservation system is managed for each hotel and service, in addition to any other services regarded appropriate from time to time for the proper attainment of the corporate object of the company.
Mit dieser Website werden Informationen zu Kunden und potenziellen Kunden angeboten, das Zimmer ist das Reservierungssystem fÃ1?4r jedes Hotel und Service verwaltet werden, zusätzlich zu allen anderen Diensten angemessen angesehen, von Zeit zu Zeit fÃ1?4r die ordnungsgemäße Erreichen des Gesellschaftszwecks des Unternehmens.
ParaCrawl v7.1