Übersetzung für "Corporate check" in Deutsch
PwC
has
developed
the
corporate
health
check,
an
efficient
product
which
is
particularly
suitable
for
middle
market
companies
facing
crisis.
Vor
allem
für
mittelständisch
geprägte
Unternehmen
hat
PwC
eine
effiziente
Vorgehensweise
entwickelt,
den
Corporate
Health
Check.
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
to
show
corporate
ID
when
checking
in?
Müssen
Sie
beim
Check-in
die
Firmen-ID
anzeigen?
CCAligned v1
Corporate
Treasury
checks
the
liquidity
planning
and
uses
it
to
determine
the
funding
requirements
of
each
company.
Das
Corporate
Controlling
prüft
die
Liquiditätsplanung,
die
zur
Festlegung
des
Finanzierungsrahmens
der
Einzelgesellschaften
herangezogen
wird.
ParaCrawl v7.1
It
looks
like
the
older
guy
used
a
coffee
card
to
buy
his
lattes,
so
I
have
corporate
office
checking
to
see
if
they
have
his
name
on
file.
Scheint,
als
hätte
der
ältere
Mann
eine
Café-Kredit-Karte
benutzt
und
die
Gesellschaft
überprüft
gerade,
ob
sie
seinen
Namen
in
den
Akten
haben.
OpenSubtitles v2018
The
integrated
Corporate
Design
Checker
checks
the
finished
presentations
and
automatically
corrects
all
formatting
which
does
not
correspond
to
the
company's
corporate
design
Der
integrierte
Corporate
Design
Checker
überprüft
die
fertigen
Präsentationen
und
korrigiert
automatisch
alle
Formatierungen,
die
nicht
dem
Corporate
Design
des
Unternehmens
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
Here
you
will
also
find
detailed
information
on
Electronic
Data
Systems
Corporation,
prices
on
popular
Electronic
Data
Systems
Corporation
flights,
check-in
information,
baggage
rules
and
other
useful
information.
Ebenso
finden
Sie
hier
detaillierte
Informationen
über
die
Fluggesellschaften
Electronic
Data
Systems
Corporation,
Preise
für
beliebte
Flugrichtungen
Electronic
Data
Systems
Corporation,
Auskunft
über
das
Check-in,
Beförderungsbedingungen
fürs
Gepäck
und
andere
notwendigen
Hinweise.
ParaCrawl v7.1
The
integrated
Corporate
Design
Checker
checks
the
finished
presentations
and
automatically
corrects
all
formatting
which
does
not
correspond
to
the
company’s
corporate
design
Der
integrierte
Corporate
Design
Checker
überprüft
die
fertigen
Präsentationen
und
korrigiert
automatisch
alle
Formatierungen,
die
nicht
dem
Corporate
Design
des
Unternehmens
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
Here
you
will
also
find
detailed
information
on
Air
Philippines
Corporation,
prices
on
popular
Air
Philippines
Corporation
flights,
check-in
information,
baggage
rules
and
other
useful
information.
Ebenso
finden
Sie
hier
detaillierte
Informationen
über
die
Fluggesellschaften
Air
Philippines
Corporation,
Preise
für
beliebte
Flugrichtungen
Air
Philippines
Corporation,
Auskunft
über
das
Check-in,
Beförderungsbedingungen
fürs
Gepäck
und
andere
notwendigen
Hinweise.
ParaCrawl v7.1
This
behavior
is
used
for
manifold
purposes,
for
example,
for
presenting
the
animals
to
the
public,
for
conducting
corporal
check-ups,
for
inspecting
theirblowholes,
as
well
as
for
testing
hearing
abilities
of
the
orcas.
Dieses
Verhalten
wird
für
vielfältige
Zwecke
benötigt,
beispielsweise
um
die
Tiere
der
Öffentlichkeit
zu
präsentieren,
anatomische
Untersuchungen
vorzunehmen,
Probenentnahme
des
Blaslochs
sowie
für
Tests
über
das
Hörvermögen
der
Orcas.
ParaCrawl v7.1
Whitelisting
Manages
whitelists/blacklists,
and
checks
corporate
guidelines
for
banned,
undesirable,
or
confidential
content
Verwaltet
Whitelists,
Blacklists
und
überprüft
Inhalte
gemäß
den
Unternehmensrichtlinien
auf
verbotene,
unerwünschte
oder
vertrauliche
Inhalte.
ParaCrawl v7.1
Sitecore
may
share
your
Personal
Data
among
the
Sitecore
group
of
companies
and
with
our
service
providers
or
other
third
parties
that
may
be
necessary
for
the
purposes
of
recruiting,
pre-employment
checks,
corporate
governance,
acquisitions
and
legal
or
regulatory
requirements.
Sitecore
kann
Ihre
persönliche
Daten
innerhalb
der
Sitecore
Unternehmensgruppe
sowie
mit
unseren
Dienstanbietern
oder
sonstigen
Drittparteien
teilen,
wo
dies
für
die
Zwecke
der
Personalbeschaffung,
Überprüfung
im
Vorfeld
von
Beschäftigungsverhältnissen,
Corporate
Governance,
Akquise
und
rechtlichen
oder
behördlichen
Anforderungen
nötig
ist.
ParaCrawl v7.1
This
behavior
is
used
for
manifold
purposes,
for
example,
for
presenting
the
animals
to
the
public,
for
conducting
corporal
check-ups,
for
inspecting
their
blowholes,
as
well
as
for
testing
hearing
abilities
of
the
orcas.
Dieses
Verhalten
wird
für
vielfältige
Zwecke
benötigt,
beispielsweise
um
die
Tiere
der
Öffentlichkeit
zu
präsentieren,
um
anatomische
Untersuchungen
vorzunehmen,
um
das
Blasloch
zu
untersuchen
und
um
Tests
über
das
Hörvermögen
der
Orcas
durchzuführen.
ParaCrawl v7.1