Übersetzung für "Cooling chiller" in Deutsch
A
cooling
bath
(chiller)
removes
water,
which
can
otherwise
interfere
with
a
NOx
measurement.
Ein
Kühlbad
(Kühlapparat)
scheidet
Wasser,
das
sonst
eine
NOx-Messung
verfälschen
könnte,
ab.
DGT v2019
The
Laser
tube
adopts
compulsive
Water
Cooling
System,
Water
Pump
or
Cooling
Chiller
can
control
the
Temperature
automatically.
Die
Laserröhre
nimmt
zwanghaftes
Wasserkühlungs-System
an,
Wasser-Pumpe
oder
abkühlender
Kühler
kann
die
Temperatur
automatisch
steuern.
ParaCrawl v7.1
This
means
increased
cooling
from
the
chiller,
improved
energy
efficiency
and
more
energy
savings
from
the
AC
system.
Das
bedeutet
mehr
Kühlung
durch
die
Kältemaschine,
verbesserte
Energieeffizienz
und
höhere
Energieeinsparungen
bei
der
Klimaanlage.
ParaCrawl v7.1
Apartment
is
equipped
with
heating-cooling
system
(chiller)
satellite,
Internet
ADSL,
wood
flooring
and
AC.
Die
Wohnung
ist
mit
Heiz-Kühl-System
ausgestattet
(chiller)
Satellit,
Internet
ADSL,
Parkett-und
AC.
ParaCrawl v7.1
If
a
cooling
bath
(chiller)
is
used
to
dry
a
sample
upstream
of
a
NOx
measurement
instrument,
but
no
NO2-to-NO
converter
is
used
upstream
of
the
cooling
bath,
this
verification
shall
be
performed
for
cooling
bath
NO2
penetration.
Wird
ein
Kühlbad
(Kühlapparat)
zur
Trocknung
einer
Probe
vor
einem
NOx-Messgerät
eingesetzt,
vor
dem
Kühlbad
jedoch
kein
NO2-NO-Konverter
verwendet,
muss
diese
Überprüfung
des
NO2-Durchlasses
des
Kühlbads
erfolgen.
DGT v2019
A
heat-transferring
oil
is
heated
by
the
concentrated
solar
vacuum
tubes,
thermal
energy
is
generated
then
and
transferred
to
a
thermal
cooling
chiller
and
an
electricity
generator.
Ein
Wärmeübertragungsöl
wird
durch
die
konzentrierten
Solarvakuumröhren
erhitzt,
wodurch
thermische
Energie
erzeugt
wird,
die
dann
zu
einem
Kühler
und
einem
Elektrizitätsgenerator
übertragen
wird.
ParaCrawl v7.1
No
cooling
water,
no
chiller,
no
compressed
air
-
the
only
thing
you
need
is
a
single-phase
power
socket.
Kein
Kühlwasser,
kein
Kühler,
keine
Druckluft
–
alles,
was
Sie
benötigen,
ist
eine
einphasige
Steckdose.
CCAligned v1
For
example,
because
the
interfaces
are
clearly
defined,
the
components
used
in
conventional
space
cooling
systems
such
as
the
cooling
tower,
chiller,
cooling
distribution
and
cooling
transfer
systems
can
be
from
different
manufacturers.
So
können
bei
konventionellen
Anlagen
zur
Raumkühlung
die
Komponenten,
wie
Kühlturm,
Kältemaschine,
Kälteverteilung
und
Kälteübergabe,
von
unterschiedlichen
Herstellern
stammen,
weil
die
Schnittstellen
klar
definiert
sind.
ParaCrawl v7.1
More
and
more
frequently,
we
are
receiving
enquiries
which
are
not
just
about
the
process
cooling
using
a
chiller,
but
about
the
complete
provision
of
a
cooling
concept
using
water
cooling.
Immer
häufiger
erhalten
wir
Anfragen,
bei
denen
nicht
nur
die
reine
Prozesskühlung
mittels
einer
Rückkühlanlage
abgefragt
wird,
sondern
die
komplette
Versorgung
des
Kühlkonzepts
mittels
einer
Wasserkühlung
erfolgen
soll.
ParaCrawl v7.1
The
8ton
Water
Cooled
Chiller
has
the
following
features:
Der
8ton
wassergekühlte
Kühler
hat
die
folgenden
Eigenschaften:
CCAligned v1
Heating,
ventilation
and
cooling
systems
with
chillers
and
cooling
beams
were
designed
entirely
using
MagiCAD.
Heizungs-,
Ventilations-,
Wasser-,
Abwasser-
und
Kühlsysteme
wurden
komplett
mit
MagiCAD
geplant.
ParaCrawl v7.1
Airwell
Chillers
and
Heat
Pumps
up
to
600
kW
as
well
as
Water-Cooled
Chillers
up
to
900kW
are
now
listed
in
Eurovent
directory.
Airwell
Chiller
und
Wärmepumpen
bis
600
kW
sowie
wassergekühlte
Chiller
bis
900
kW
sind
jetzt
auch
durch
Eurovent
zertifziert.
ParaCrawl v7.1
Our
package
included
an
air-cooled
chiller,
heat
exchanger
and
two
purpose-built
hydrocarbon-circulating
pumps,
as
well
as
a
generator
to
power
the
system.
Unser
Paket
beinhaltete
eine
luftgekühlte
Kältemaschine,
einen
Wärmetauscher
und
zwei
speziell
angefertigte
Kohlenwasserstoff-Umwälzpumpen,
sowie
einen
Generator
zur
Stromversorgung
des
Systems.
ParaCrawl v7.1
One
of
them
is
the
Programme
for
Liquid
Chilling
Packages
(LCP),
which
certifies
performance
ratings
such
as
cooling
capacity,
energy
efficiency
ratio
(EER)
at
full
load
conditions,
energy
efficiency
ratio
(ESEER)
at
part
load
conditions,
heating
capacity
and
COP
for
reverse
cycle
units
as
well
as
the
water
pressure
drop
at
the
condenser
and
the
A-weighted
sound
power
level
in
case
of
air-cooled
chillers.
Eines
dieser
Programme
ist
das
LCP
Programm,
im
Rahmen
dessen
Leistungsangaben
wie
Kälteleistung,
Energieeffizienzratio
(EER)
bei
Volllast,
Energieeffizienzratio
(ESEER)
bei
Teillast,
Heizleistung
und
COP
sowie
Wasserdruckverlust
am
Verflüssiger
und
Schallleistungspegel
(A)
bei
luftgekühlten
Chillern
zertifiziert
werden.
ParaCrawl v7.1
As
for
chillers
produced
by
Aquatech,
a
Piovan
company,
the
product
range
of
the
air
cooled
portable
chillers,
named
Slim,
is
represented
by
the
model
SCA3211.
Für
die
von
Aquatech,
einem
Piovan-Unternehmen,
hergestellten
Kühlgeräte
wird
die
Produktauswahl
der
kompakten
Kühlgeräte
mit
Luftkondensation
Slim
vom
Model
SCA3211
präsentiert.
ParaCrawl v7.1