Übersetzung für "Convert into cash" in Deutsch
Users
are
not
able
to
convert
rewards
into
cash.
Benutzer
können
Belohnungen
nicht
in
Bargeld
umwandeln.
CCAligned v1
You
can
then
convert
these
stars
into
cash
or
vouchers.
Diese
können
Sie
entweder
in
bar
einlösen
oder
als
Einkaufsgutscheine
verwenden.
ParaCrawl v7.1
They
are
also
very
liquid:
easy
to
convert
into
cash.
Sie
sind
auch
sehr
flüssig:
einfach,
in
Bargeld
umzuwandeln.
ParaCrawl v7.1
In
the
spring
of
1735
Zedler
resorted
to
a
new
means
to
convert
inventory
into
cash.
Im
Frühjahr
1735
griff
Zedler
zu
einem
neuen
Mittel,
um
seinen
Warenbestand
in
Bargeld
umzuwandeln.
WikiMatrix v1
He
gave
a
brilliant
performance,
and
he
was
able
to
convert
it
into
hard
cash.
Er
hat
geglänzt,
und
er
hat
seine
Leistung
auch
in
bare
Münze
verwandeln
können.
ParaCrawl v7.1
Convert
your
traffic
into
cash
and
take
advantage
of
our
expertise
in
affiliate
marketing.
Nutzen
Sie
unsere
Erfahrung
im
Affiliate
Marketing
und
wandeln
Sie
Ihren
Traffic
in
Geld
um.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
convert
your
points
into
cash
at
the
rate
explained
in
the
table.
Sie
können
auch
Ihre
Punkte
nach
der
in
der
Tabelle
erläuterten
Rate
in
Geld
umtauschen.
ParaCrawl v7.1
The
stolen
credit
cards
are
flown
on
by
plane
to
other
parts
of
the
world
the
same
night
and
used
there
to
buy
goods,
which
receivers
of
stolen
goods
then
convert
back
into
cash,
which
is
then
channelled
back
into
the
normal
economic
cycle
through
money-laundering
operations.
Die
gestohlenen
Kreditkarten
werden
in
der
gleichen
Nacht
mit
anderen
Flugzeugen
auf
andere
Kontinente
dieser
Erde
geflogen,
dort
verwertet,
und
die
gekauften
Waren
werden
über
Hehlerstrukturen
wieder
in
Bargeld
verwandelt,
das
mit
Geldwäscheoperationen
dann
in
den
normalen
Wirtschaftskreislauf
geschleust
wird.
Europarl v8
The
notice
period
corresponds
to
the
time
between
the
moment
the
holder
gives
notice
of
an
intention
to
redeem
the
instrument
and
the
date
on
which
the
holder
is
allowed
to
convert
it
into
cash
without
incurring
a
penalty.
Die
Kündigungsfrist
entspricht
dem
Zeitraum
zwischen
dem
Zeitpunkt,
zu
dem
der
Inhaber
seine
Absicht,
das
Instrument
abzulösen,
bekannt
gibt,
und
dem
Zeitpunkt,
zu
dem
der
Inhaber
die
Anlage
in
Bargeld
umwandeln
kann,
ohne
eine
Vertragsstrafe
zahlen
zu
müssen.
DGT v2019
The
period
of
notice
corresponds
to
the
time
between
the
moment
the
holder
gives
notice
of
an
intention
to
redeem
the
instrument
and
the
date
on
which
the
holder
is
allowed
to
convert
it
into
cash
without
incurring
a
penalty.
Die
Kündigungsfrist
ist
der
Zeitraum
zwischen
dem
Zeitpunkt,
zu
dem
der
Inhaber
seine
Absicht,
die
Anlage
zu
kündigen,
bekannt
gibt,
und
dem
Zeitpunkt,
zu
dem
der
Inhaber
die
Anlage
in
Bargeld
umwandeln
kann,
ohne
eine
Vertragsstrafe
zahlen
zu
müssen.
DGT v2019
The
period
of
notice
corresponds
to
the
time
between
the
moment
the
holder
gives
notice
of
an
intention
to
redeem
the
instrument
and
the
date
on
which
the
holder
is
allowed
to
convert
it
into
cash
without
incurring
a
penalty
.
Die
Kündigungsfrist
ist
der
Zeitraum
zwischen
dem
Zeitpunkt
,
zu
dem
der
Inhaber
seine
Absicht
,
die
Anlage
zu
kündigen
,
bekannt
gibt
,
und
dem
Zeitpunkt
,
zu
dem
der
Inhaber
die
Anlage
in
Bargeld
umwandeln
kann
,
ohne
eine
Vertragsstrafe
zahlen
zu
müssen
.
ECB v1
Our
professionalism
saves
you
a
lot
of
time
and
frustration
and
helps
you
to
quickly
convert
your
claims
into
cash
-
so
that
you
can
concentrate
on
your
core
business.
Unsere
Professionalität
erspart
Ihnen
viel
Zeit
und
Ärger
und
hilft
Ihnen,
Ihre
Forderungen
schnell
in
Liquidität
umzuwandeln,
sodass
Sie
sich
auf
Ihr
Kerngeschäft
konzentrieren
können.
ParaCrawl v7.1
With
usedSoft,
you
don't
just
save
money
but
you
can
also
earn
money:
sell
us
your
"redundant"
software
-
and
convert
surplus
licenses
into
cash.
Mit
usedSoft
können
Sie
aber
nicht
nur
Geld
sparen,
sondern
auch
Geld
verdienen:
Verkaufen
Sie
uns
Ihre
„brachliegende“
Software
–
und
wandeln
Sie
überschüssige
Lizenzen
in
liquide
Mittel
um.
CCAligned v1
We
will
weigh
the
material
on
site
in
our
hall
and
can
convert
it
into
cash
for
you
immediately.
Das
Material
wird
Vorort
in
unserer
Halle
verwogen
und
kann
sofort
für
Sie
zu
Bargeld
gemacht
werden.
CCAligned v1
Remember
that
the
essential
accomplishment
of
the
new
legislation
is
that
it
makes
it
possible
for
banks
more
readily
to
convert
their
assets
into
cash
than
was
the
case
before.
Vergessen
Sie
nicht,
daß
es
eine
essentielle
Errungenschaft
der
neuen
Gesetzesänderung
ist,
daß
sie
es
den
Banken
ermöglicht,
ihre
Anlagen
schneller
in
Geld
umzuwandeln
als
je
zuvor.
ParaCrawl v7.1
For
every
Hilton
Honors
Point
you
donate,
Hilton
Honors
will
convert
into
an
equivalent
cash
donation
on
your
behalf
to
the
organization
and/or
cause
of
your
choice.
Jeden
Hilton
Honors
Punkt,
den
Sie
spenden,
wandelt
Hilton
Honors
in
einen
Ihrer
Spende
entsprechenden
Betrag
um
und
zahlt
diesen
in
Ihrem
Namen
an
eine
Organisation/für
einen
guten
Zweck
Ihrer
Wahl.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
strong
points
of
the
loyalty
program
is
the
fact
that
Jetbull
is
part
of
a
program
called
Cash
Rewards
which
helps
the
player
gather
points
and
then
convert
them
into
cash.
Eine
der
Stärken
des
Treueprogramms
ist
die
Tatsache,
dass
Jetbull
gehört
ein
Programm
namens
Geldprämien,
die
hilft
der
Spieler
sammeln
Punkte
und
dann
wandeln
sie
in
Bargeld.
ParaCrawl v7.1