Übersetzung für "Control image" in Deutsch
The
image
control
unit
6
likewise
comprises
an
input
WR.
Die
Bildsteuereinheit
6
weist
ebenfalls
einen
Eingang
WR
auf.
EuroPat v2
The
image
control
unit
6
is
connected
via
video
address
lines
12
to
the
character
generator
7.
Die
Bildsteuereinheit
6
ist
über
Videoadressleitungen
12
mit
der
Zeichenerzeugung
7
verbunden.
EuroPat v2
This
control
image
is
substantially
equivalent
to
a
corresponding
photogravure
proof
print.
Dieses
Kontrollbild
entspricht
weitgehend
einem
entsprechenden
Tiefdruck-Probeandruck.
EuroPat v2
This
control
image
is
substantially
equivalent
to
a
corresponding
offset
proof
print.
Dieses
Kontrollbild
entspricht
weitgehend
einem
entsprechenden
Offset-Probedruck.
EuroPat v2
The
output
of
the
AND
element
33
is
connected
to
the
WR
input
of
the
image
control
unit
6.
Der
Ausgang
des
UND-Gliedes
33
wird
mit
dem
WR-Eingang
der
Bildsteuereinheit
6
verbunden.
EuroPat v2
Now
please
insert
an
Image
Control
into
the
UserForm.
Bitte
fügen
Sie
nun
ein
Image
Control
in
das
UserForm
ein.
ParaCrawl v7.1
Video
Profiles
control
coloration,
image
scaling,
and
gamut
mapping.
Videoprofile
steuern
Monitorkonfiguration,
Bildskalierung
und
Palettenzuordnung.
ParaCrawl v7.1
Graphics
cards
usually
control
the
image
display
of
data
processing
systems.
Grafikkarten
steuern
üblicherweise
die
Bildanzeige
von
Datenverarbeitungsanlagen.
EuroPat v2
From
this
point
on
preferably
at
least
an
X-ray
image
control
is
used
during
the
complete
process.
Weiterhin
wird
zumindest
eine
Röntgenbildwandlerkontrolle
während
des
vollständigen
Verfahrens
verwendet.
EuroPat v2
Preferably
thus
the
entire
procedure
occurs
under
computer
navigation
and/or
X-ray
image
control.
Bevorzugt
erfolgt
daher
das
gesamte
Verfahren
unter
Computernavigation
und/oder
Röntgenbildwandlerkontrolle.
EuroPat v2
In
particular,
the
image
signals
and
secondary
signals
of
the
secondary
electrons
are
used
for
process
control
and
image
display.
Insbesondere
werden
die
Bildsignale
und
Sekundärsignale
der
Sekundärelektronen
zur
Prozeßsteuerung
und
Bildanzeige
verwendet.
EuroPat v2
Siedle
allows
you
to
choose
and
control
the
image
just
the
way
you
want
it.
Bei
Siedle
haben
Sie
die
Wahl
und
steuern
das
Bild
nach
Ihren
Wünschen.
ParaCrawl v7.1
Now,
you
need
to
insert
an
Image
Control
into
the
UserForm.
Jetzt
müssen
Sie
ein
Image
Control
in
das
UserForm
einfügen.
ParaCrawl v7.1
Use
the
Embed
Image
property
of
the
Image
control
.
Verwenden
Sie
dazu
die
Eigenschaft
Bild
einbetten
des
Steuerelements
"Bild"
.
ParaCrawl v7.1
In
remote
control
(2001),
the
image
zaps
from
channel
to
channel.
In
remote
control
(2001)
zappt
das
Bild
von
Fernsehsender
zu
Fernsehsender.
ParaCrawl v7.1
In
our
press
office,
you
can
skillfully
control
the
image
of
our
company.
In
unserer
Presseabteilung
steuern
Sie
gekonnt
den
Außenauftritt
unseres
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1