Übersetzung für "Contribute something" in Deutsch
We
believe
that
labelling
definitely
does
contribute
something.
Wir
glauben,
Etikettierung
bringt
sehr
wohl
was.
Europarl v8
You
must
contribute
something
to
this,
as
must
Croatia.
Dazu
müssen
Sie
etwas
beitragen,
und
dazu
muss
Kroatien
etwas
beitragen.
Europarl v8
I
mean,
after
all,
I
think
I
did
contribute
something
here.
Ich
meine,
immerhin
hab
ich
auch
was
dazu
beigetragen.
OpenSubtitles v2018
Maybe
these
guys
can
contribute
something
to
this
case?
Vielleicht
können
sie
etwas
zum
Fall
beitragen?
OpenSubtitles v2018
He
wanted
to
contribute
something
to
make
a
better
world
for
the
future.
Er
wollte
etwas
dazu
beitragen,
um
für
eine
bessere
Zukunft
zu
sorgen.
OpenSubtitles v2018
Well,
we're
all
trapped,
so
we
all
have
to
contribute
something.
Wir
sind
alle
gefangen,
müssen
also
alle
etwas
beisteuern.
OpenSubtitles v2018
Everyone
was
created
to
contribute
something.
Jeder
wurde
geschaffen,
um
etwas
beizutragen.
ParaCrawl v7.1
We
have
an
opportunity
to
contribute
to
something
entirely
new.
Wir
haben
hier
die
Chance
an
etwas
völlig
Neuem
mitzuarbeiten.
ParaCrawl v7.1
You
think
the
campaign
is
worth
supporting
and
would
like
to
contribute
something?
Du
findest
die
Aktion
unterstützenswert
und
möchtest
etwas
beitragen?
CCAligned v1
I
like
KNOPPIX,
can
I
contribute
or
donate
something
to
the
project?
Mir
gefällt
Knoppix,
kann
ich
das
Projekt
unterstützen
oder
etwas
spenden?
CCAligned v1
Who
owns
a
laserdisc
player
and
wants
to
contribute
something
to
this
list?
Wer
besitzt
einen
Laserdisc-Player
und
möchte
zu
dieser
Liste
etwas
beitragen?
ParaCrawl v7.1
People
want
to
be
able
to
contribute
something
meaningful
to
their
working
environment.
Menschen
wollen
etwas
Sinnvolles
zu
ihrem
Arbeitsumfeld
beitragen
können.
ParaCrawl v7.1
Would
you
like
to
contribute
something
to
the
museum’s
collection?
Sie
möchten
uns
etwas
für
die
Sammlung
des
Museums
anbieten?
ParaCrawl v7.1
It
was
time
to
contribute
something
more
final.
Es
war
nun
an
der
Zeit,
etwas
Endgültigeres
beizusteuern.
ParaCrawl v7.1
Every
stallion
has
something
to
contribute,
something
special
to
offer.
Jeder
besitzt
seine
bestimmten
Charakteristika,
jeder
hat
etwas
anderes
zu
bieten.
ParaCrawl v7.1