Übersetzung für "Contract end" in Deutsch

The languages available for the contract end are German and English.
Die für den Vertragsschluss zur Verfügung stehenden Sprachen sind Deutsch und Englisch.
CCAligned v1

The German language is exclusively available for the contract end.
Für den Vertragsschluss steht ausschließlich die deutsche Sprache zur Verfügung.
CCAligned v1

The contract end takes place after offer and acceptance.
Der Vertragsschluss erfolgt nach Angebot und Annahme.
CCAligned v1

With contract end or immediately afterwards handed we to you the entire tour confirmation from.
Bei Vertragsschluss oder unverzüglich danach händigen wir Ihnen die vollständige Tourenbestätigung aus.
ParaCrawl v7.1

With the deletion the contract will end concerning the use of the Developer account.
Mit der Löschung endet der Vertrag über die Nutzung des Developer-Kontos.
ParaCrawl v7.1

The confirmation of the entrance of your order doesn't still cause any contract end.
Die Bestätigung des Eingangs Ihrer Bestellung bewirkt noch keinen Vertragsschluss.
ParaCrawl v7.1

The contract shall thus end at the latest 5 (five) years after its signature.
Der Vertrag endet somit spätestens 5 (fünf) Jahre nach Vertragsunterzeichnung.
ParaCrawl v7.1

The executive boards of both companies have signed the contract to this end.
Die Vorstände beider Unternehmen haben jetzt einen entsprechenden Vertrag unterzeichnet.
ParaCrawl v7.1

César joined Bolton Wanderers on a short-term contract until the end of the season in February 2007.
Februar 2007 bis zum Saisonende stand der Spanier in England bei den Bolton Wanderers unter Vertrag.
Wikipedia v1.0