Übersetzung für "Continuously develop" in Deutsch
Consequently,
we
continuously
develop
our
teams
in
a
competitive
environment.
Wir
entwickeln
sie
deshalb
in
einem
leistungsorientierten
Umfeld
kontinuierlich
weiter.
ParaCrawl v7.1
Make
sure
that
our
staffs
can
develop
continuously.
Stellen
Sie
sicher,
dass
unsere
Mitarbeiter
sich
kontinuierlich
entwickeln
können.
CCAligned v1
We
continuously
develop
our
services
in
close
cooperation
with
our
customers.
Wir
entwickeln
unsere
Dienstleistungen
in
enger
Zusammenarbeit
mit
unseren
Kunden
kontinuierlich
weiter.
CCAligned v1
In
addition
to
our
consulting
services
we
continuously
develop
a
range
of
specialised
software
solutions.
Parallel
zu
unserer
Beratungstätigkeit
entwickeln
wir
kontinuierlich
ein
Spektrum
spezialisierter
Softwarelösungen.
CCAligned v1
A
team
of
experienced
specialists
who
continuously
develop
new
products
and
recipes.
Ein
Team
von
erfahrenen
Spezialisten,
die
kontinuierlich
neue
Produkte
und
Rezepturen
entwickeln.
CCAligned v1
We
work
with
the
best
players
in
the
Swiss
real
estate
market
and
continuously
develop
our
network
Wir
arbeiten
mit
den
besten
Schweizer
Immobilienmaklern
und
bauen
unser
Netzwerk
kontinuierlich
aus.
CCAligned v1
Continuously
we
develop
further
in
all
markets
and
areas
of
expertise.
Permanent
entwickeln
wir
uns
auf
allen
Märkten
und
allen
Fachgebieten
weiter.
ParaCrawl v7.1
This
is
why
we
continuously
develop
our
technology
further.
Deshalb
entwickeln
wir
Technik
auch
kontinuierlich
weiter.
ParaCrawl v7.1
We
continuously
develop
innovative
potential
with
targeted
research
and
development
activities.
Innovationspotenziale
erschließen
wir
fortlaufend
durch
gezielte
Forschungs-
und
Entwicklungsaktivitäten.
ParaCrawl v7.1
We
continuously
further
develop
our
technology
in-house.
Kontinuierlich
entwickeln
wir
unsere
Technologie
weiter.
ParaCrawl v7.1
We
continuously
experiment
and
develop
with
the
latest
devices.
Wir
experimentieren
und
entwickeln
ständig
mit
den
neuesten
Geräten.
ParaCrawl v7.1
Based
on
long-term
personnel
plans,
we
continuously
develop
the
skills
of
our
employees.
Auf
Basis
der
langfristigen
Personalplanung
entwickeln
wir
die
Fähigkeiten
der
Mitarbeiter
stetig
weiter.
ParaCrawl v7.1
This
enables
us
to
continuously
develop
our
online
strategy.
Dies
befähigt
uns,
unsere
Onlinestrategie
kontinuierlich
weiterzuentwickeln.
ParaCrawl v7.1
Based
on
old
family
recipes
we
continuously
develop
new
liqueur
and
spirit
variations.
Auf
Basis
alter
Familienrezepturen
entwickeln
wir
kontinuierlich
neue
Liqueur-
und
Spirituosenvariationen.
ParaCrawl v7.1
Templates
are
great
time
savers
and
allow
you
to
continuously
develop
to
improve
your
project
delivery.
Vorlagen
sparen
Zeit
und
sie
ermöglichen
Ihnen,
Ihre
Projektabwicklung
kontinuierlich
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
We
continuously
develop
our
knowledge
and
expertise,
because
your
business
knows
no
standstills.
Wir
entwickeln
uns
ständig
weiter,
denn
auch
Ihr
Geschäft
kennt
keinen
Stillstand.
ParaCrawl v7.1
Properties
that
we
develop
continuously
.
Eigenschaften,
die
wir
ständig
weiter
ausbauen.
ParaCrawl v7.1
To
continuously
develop
our
expertice
we
are
an
active
member
in
several
specialist
groups.
Um
unsere
Expertise
ständig
weiterzuentwickeln
sind
wir
aktives
Mitglied
in
mehreren
Fach-Arbeitsgruppen.
CCAligned v1
We
will
continuously
research
and
develop
the
accessories
which
have
extended
functions.
Wir
ununterbrochen
erforschen
und
entwickeln
die
Zusätze,
die
Funktionen
verlängert
haben.
CCAligned v1
We
are
continuously
working
to
develop
a
value-adding
co-operation
with
our
suppliers.
Wir
arbeiten
stetig
daran,
der
Kooperation
mit
unseren
Lieferanten
Zusatznutzen
zu
geben.
CCAligned v1
We
want
to
continuously
develop
and
improve
our
company.
Wir
wollen
uns
kontinuierlich
weiterentwickeln
und
verbessern.
CCAligned v1
We
continuously
develop
the
implementation
methods
further
and
guarantee
the
shortest
implementation
times
for
standard
functions.
Wir
entwickeln
die
Einführungsmethoden
kontinuierlich
weiter
und
garantieren
die
kürzesten
Einführungszeiten
für
Standardfunktionen.
CCAligned v1
Taxes
and
their
laws
continuously
develop!
Steuern
und
seine
Gesetze
entwickeln
sich
fortlaufend!
CCAligned v1
This
goal
has
made
us
continuously
build
and
develop
the
university.
Dieses
Ziel
hat
uns
kontinuierlich
aufzubauen
und
die
Universität
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Changes
to
this
Data
Privacy
Policy
We
continuously
develop
and
optimize
our
services.
Änderungen
der
Datenschutzhinweise
Wir
entwickeln
und
optimieren
unsere
Dienstleistungen
kontinuierlich.
ParaCrawl v7.1
We
continuously
test
and
develop
our
feeds.
Wir
testen
und
entwickeln
unser
Futter
fortwährend.
ParaCrawl v7.1