Übersetzung für "Continues to develop" in Deutsch
It
continues
to
develop
alongside
the
fast-paced
progress
of
online
technology.
Es
entwickelt
sich
parallel
zu
den
raschen
Fortschritten
in
der
Online-Technologie.
TildeMODEL v2018
The
HIV
epidemic
among
injecting
drug
users
continues
to
develop
differently
across
Europe.
Die
HIV-Epidemien
unter
injizierenden
Drogenkonsumenten
entwickeln
sich
in
Europa
nach
wie
vor
uneinheitlich.
EUbookshop v2
EPC
is
not
static,
but
a
process
which
continues
to
develop
and
evolve.
Die
EPZ
ist
nicht
statisch,
sondern
ein
sich
ständig
weiterentwickelnder
Prozeß.
EUbookshop v2
The
FACO
Metalltechnik
team
continues
to
develop
its
expertise
with
great
joy
and
continuous
training.
Das
FACO-Metalltechnik-Team
entwickelt
sein
Fachwissen
mit
viel
Freude
und
kontinuierlicher
Fortbildung
beständig
weiter.
CCAligned v1
Our
work
continues
to
unfold
and
develop.
Unsere
Arbeit
entfaltet
und
entwickelt
sich
stets
immer
weiter.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
Revell
continues
to
develop
model
building
technology.
Gleichzeitig
entwickelt
Revell
die
Modellbautechnik
immer
weiter.
ParaCrawl v7.1
Meanwhile,
the
KHS
Group
as
the
largest
unit
of
the
Technology
division,
continues
to
develop
very
satisfactorily.
Indes
entwickelt
sich
die
KHS-Gruppe
als
größter
Teilbereich
der
Technologiesparte
weiterhin
sehr
erfreulich.
ParaCrawl v7.1
Heraeus
steadily
continues
to
develop
and
grow
through
interaction
with
external
partners
and
customers.
Durch
den
Austausch
mit
externen
Partnern
und
Kunden
entwickelt
sich
Heraeus
ständig
weiter.
ParaCrawl v7.1
To
this
day,
it
continues
to
develop
methodological
knowledge
for
the
museums.
Noch
heute
entwickelt
es
methodisches
Wissen
für
die
Museen.
ParaCrawl v7.1
The
lighting
industry
continues
to
develop
promising
applications
for
LEDs.
Denn
die
Beleuchtungsindustrie
entwickelt
kontinuierlich
vielversprechende
Anwendungen
für
LEDs.
ParaCrawl v7.1
The
company
continues
to
develop
especially
in
the
section
of
production
technology
and
construction.
Die
Gesellschaft
entwickelt
sich
im
Weiteren
insbesondere
im
Bereich
der
Herstellungstechnologien
und
Konstruktion.
ParaCrawl v7.1
And
so
that
the
destination
continues
to
progressively
develop,
Zermatt
is
investing
in
the
future.
Damit
sich
die
Destination
weiterhin
erfolgreich
entwickelt,
investiert
Zermatt
in
die
Zukunft.
ParaCrawl v7.1
Today
the
faculty
of
Biology
continues
to
develop
the
traditions
of
its
founders.
Heute
ist
die
Fakultät
für
Biologie
setzt
die
Tradition
ihrer
Gründer
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
The
human
body
continues
to
develop
throughout
its
lifetime.
Der
menschliche
Körper
verändert
sich
ein
Leben
lang.
ParaCrawl v7.1
The
world
keeps
on
sewing
-
and
BERNINA
continues
to
develop
the
machines.
Die
Welt
näht
und
näht
–
und
BERNINA
entwickelt
die
Maschinen
weiter.
ParaCrawl v7.1
The
market
continues
to
develop
stable
in
North
America.
In
Nordamerika
entwickelt
sich
das
Marktumfeld
weiterhin
stabil.
ParaCrawl v7.1
This
experience
continues
to
help
me
develop
my
consciousness.
Diese
Erfahrung
hilft
mir
auch
heute
noch,
mein
Bewusstsein
weiter
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1