Übersetzung für "Continued expansion" in Deutsch
But
Keynesianism
involved
continued
fiscal
expansion,
with
no
offsetting
monetary
contraction.
Aber
zu
diesem
Keynesianismus
gehörte
eine
fortgesetzte
haushaltspolitische
Expansion
ohne
ausgleichende
geldpolitische
Kontraktion.
News-Commentary v14
The
rapid
economic
expansion
continued
in
the
first
half
of
2011.
Die
rasche
Expansion
der
Wirtschaftstätigkeit
setzte
sich
in
der
ersten
Jahreshälfte
2011
fort.
TildeMODEL v2018
Under
his
leadership,
the
expansion
continued.
Unter
seiner
Führung
wurde
die
Expansion
der
Liga
fortgeführt.
WikiMatrix v1
The
largest
single
investment
project
is
the
continued
expansion
of
the
Arrild
holiday
town.
Die
größte
Einzelinvestition
ist
der
weitere
Ausbau
der
Ferienstadt
Arrild.
EUbookshop v2
After
carrying
out
another
capital
increase,
the
expansion
continued.
Nach
einer
weiteren
Kapitalerhöhung
wurde
die
Expansion
fortgesetzt.
WikiMatrix v1
Guaranteed
the
continued
growth
and
expansion
of
Scientology,
internationally.
Den
fortgesetzten
Wachstum
und
die
Expansion
von
Scientology
auf
internationaler
Ebene
garantiert.
ParaCrawl v7.1
In
Care
Chemicals
and
Catalysis,
the
excellent
sales
expansion
continued.
Bei
Care
Chemicals
und
Catalysis
hielten
die
hervorragenden
Umsatzzuwächse
weiter
an.
ParaCrawl v7.1
We
have
also
successfully
continued
our
expansion
with
eight
restaurant
openings
to
date
in
2018.
Unsere
Expansion
haben
wir
mit
bisher
acht
Restaurantneueröffnungen
in
2018
ebenfalls
erfolgreich
vorangetrieben.
ParaCrawl v7.1
The
line
continued
its
expansion
around
the
area,
especially
in
Essen
and
the
neighboring
Gelsenkirchen.
Die
Linie
wurde
vor
allem
in
Essen
und
im
benachbarten
Gelsenkirchen
weiter
ausgebaut.
ParaCrawl v7.1
In
the
meantime
NATO
eastward
expansion
continued
apace.
In
der
Zwischenzeit
ging
die
NATO-Ost-erweiterung
weiter
voran.
ParaCrawl v7.1
We
are
seeking
friendly
investors
to
ensure
the
continued
expansion
and
constant
renewal
of
our
fleets.
Wir
suchen
zum
weiteren
Ausbau
und
zur
ständigen
Erneuerung
unserer
Flotten
freundliche
Investoren.
ParaCrawl v7.1
On
top
of
this,
the
continued
expansion
of
renewable
energy
needs
to
be
well
coordinated.
Und
der
weitere
Ausbau
der
erneuerbaren
Energien
muss
gut
koordiniert
werden.
ParaCrawl v7.1
In
November
2015,
Sport-Tiedje
continued
its
expansion
course
in
the
United
Kingdom.
Im
November
2015
setzte
Sport-Tiedje
seinen
Expansionskurs
in
Großbritannien
fort.
ParaCrawl v7.1
Who
comes
supports
the
continued
existence
and
expansion
of
the
museum.
Wer
kommt
unterstützt
den
Weiterbestand
und
Ausbau
des
Museums.
ParaCrawl v7.1
He
will
contribute
to
the
continued
expansion
of
the
firm's
corporate
team.
Er
wird
zum
weiteren
Ausbau
des
Corporate
Bereichs
der
Kanzlei
beitragen.
ParaCrawl v7.1
The
80’s
and
90’s
were
characterized
by
continued
expansion.
Die
80er
und
90er
Jahre
waren
von
kontinuierlichem
Ausbau
geprägt.
ParaCrawl v7.1