Übersetzung für "Contingency budget" in Deutsch

The contingency budget must be sufficient to cover the breadth of operations which might be called for in such diverse settings as outbreak investigations, in the European Union or elsewhere, deliberate release of biological agents, or controlling a potential influenza pandemic.
Diese Mittel für unvorhergesehene Ausgaben müssen ausreichen, um die gesamte Bandbreite der Tätigkeiten abzudecken, die unter so unterschiedlichen Umständen wie der Untersuchung von Seuchenausbrüchen in der Europäischen Union oder anderswo, der vorsätzlichen Freisetzung biologischer Krankheitserreger oder der Eindämmung einer potenziellen Influenza-Pandemie erforderlich werden könnten.
TildeMODEL v2018
The Panel regrets that there is still no contingency budget since this would enable transversal flexibility.
Es bedauert, dass es bisher noch keine Mittel für unvorhergesehene Ausgaben gibt, wodurch eine transversale Flexibilität gegeben wäre.
TildeMODEL v2018
The Company also has a contingent budget to invest $7.0 million on additional exploration, engineering and land acquisition, primarily at Terronera, subject to financing from existing sources .
Das Unternehmen hat darüber hinaus ein Budget für unvorhergesehene Investitionen in Höhe von 7,0 Millionen $ für die weitere Exploration, technische Arbeiten und den Erwerb von Grundflächen, vor allem bei Terronera, vorgesehen .
ParaCrawl v7.1
A contingent budget was also prepared to invest $4.5 million on additional mine development at Guanaceví, subject to financing, plus small capital investments at Bolañitos and El Cubo, subject to higher metal prices.
Es wurden auch Rücklagen geschaffen, um 4,5 Millionen Dollar in zusätzliche Minenerschließungen bei Guanaceví zu investieren, was jedoch einer Finanzierung unterliegt, plus geringer Kapitalinvestitionen bei Bolañitos und El Cubo, was jedoch höheren Metallpreisen unterliegt.
ParaCrawl v7.1
The Company also has a contingent budget to invest $4.5 million on additional mine development at Guanaceví, subject to financing from existing sources.
Das Unternehmen hat darüber hinaus ein Budget für unvorhergesehene Investitionen in Höhe von 4,5 Millionen $ für die Erschließung zusätzlicher Abbaubereiche bei Guanaceví vorgesehen, abhängig davon, ob eine Finanzierung aus den bestehenden Mitteln möglich ist.
ParaCrawl v7.1
Revised Exploration Plan In January, the Company guided exploration expenditures totaling $2.5 million on exploration drilling at Guanacev í and property holding costs in Mexico, with a contingent budget to invest an additional $7.0 million on additional exploration, engineering and land acquisition, primarily at Terronera, subject to financing .
Im Januar hatte das Unternehmen Explorationsausgaben in Höhe von insgesamt 2,5 Millionen Dollar für Explorationsbohrungen bei Guanaceví und für Eigentumskosten in Zusammenhang mit Konzessionsgebieten in Mexiko, einschließlich Rücklagen zur Investition zusätzlicher 7,0 Millionen Dollar für weitere Explorationen, technische Arbeiten und Landerwerbe (vorwiegend bei Terronera), prognostiziert, was jedoch einer Finanzierung unterliegt.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

budgeted with a budget under budget budgeted for
Budget contingency budget be on a budget budgetted
budgetting contingencies