Übersetzung für "Content panel" in Deutsch

The following functions can be used to act on the panel content:
Die folgenden Befehle können benutzt werden, um auf den Inhalt des PanelGadgets zuzugreifen:
ParaCrawl v7.1

To view or change protected media settings, you use the Protected Content Playback Settings panel .
Um die Einstellungen für geschützte Medien anzuzeigen oder zu ändern, verwenden Sie das Bedienfeld Einstellungen für die Wiedergabe geschützter Inhalte .
ParaCrawl v7.1

Discussions focused largely on creating and targeting content, while different panel discussions provided insights about the activities and priorities of the scene's heavyweights. Individuals Replace Devices
Inhaltlich wurde viel über die Erstellung und das Targeting von Content gesprochen, die zahlreichen Panel-Diskussionen gaben Einblicke in die Aktivitäten und Schwerpunkte der Großgewichte der Szene.
ParaCrawl v7.1

The musicological talks and the content of the panel discussions tie in with the artistic presentation of the composer's works while renowned performers from Klangforum Wien will collaborate with students from Kunstuniversität Graz.
Die wissenschaftlichen Referate und die Inhalte der Podiumsdiskussion werden zur künstlerischen Präsentation von Werken der Komponistin in Beziehung gesetzt, wobei renommierte Interpreten des Klangforums Wien mit Studierenden der Grazer Kunstuniversität zusammenwirken.
ParaCrawl v7.1

Active content panel lists running behaviors, services and dialog topics that you can stop and restart.
Die Registerkarte Active content zeigt die Liste der Verhaltensweisen, Dienste und Dialogthemen, die Sie anhalten und neu starten können.
ParaCrawl v7.1

Contents ceiling panels is quite simple - they are mounted on a frame made of metal profiles.
Inhalt Deckenplatten ist ganz einfach - sie sind auf einem Rahmen montiert ist aus Metallprofilen.
ParaCrawl v7.1

The icon cache size influences how fast the contents of a panel can be displayed. However, too large a cache might consume your memory.
Die Größe des Zwischenspeichers beeinflusst wie schnell der Inhalt einer Seite dargestellt werden kann. Jedoch kann ein zu großer Zwischenspeicher möglicherweise den Arbeitsspeicher auslasten.
KDE4 v2

In the surface finishing of wood-based materials of a decorative or protective layer is applied to wood fibre boards or wood particle boards by impregnating decorative paper webs or fabric webs with suitable aminoplasts, preferably melamine resins, and laminating these at a specific volatile content to the panels of the wood-based material by heat-curing.
Bei der Oberflächenveredelung von Holzwerkstoffen vird auf Holzfaser- oder Holzspanplatten eine Dekor- bzw. Schutzschicht dadurch aufgebracht, daß dekorative Papier- bzw. Gevebebahnen mit geeigneten Aminoplasten, vorzugsweise Melaminharzen, getränkt und mit einem bestimmten Restfeuchtegehalt auf die Platten des Holzwerkstoffs durch Thermohärtung auflaminiert werden.
EuroPat v2

The function updates the contents of the panel – analog measurements and outputs (virtual buttons colors) .
Die Funktion aktualisiert die Inhalte der Platte – analoge Messungen und Ausgänge (virtuellen Tasten Farben) .
ParaCrawl v7.1

Virtual Ticket holders will have full live and on-demand video access to all BlizzCon content, including panels, exclusive behind-the-scenes video content, and the entire 2017 BlizzCon archive!
Besitzer des virtuellen Tickets können uneingeschränkt live und auf Abruf auf alle Inhalte der BlizzCon zugreifen, darunter Podien, exklusive Videos hinter den Kulissen und das gesamte Archiv der BlizzCon 2017!
ParaCrawl v7.1

In addition, the netiquette treats quite tricky topics e.g. the question, where and in which form messages with commercial contents in panels can be placed.
Die Netiquette behandelt aber auch durchaus knifflige Themen wie z.B. die Frage, wo und in welcher Form Nachrichten mit kommerziellem Inhalt in Diskussionsforen gestellt werden können.
ParaCrawl v7.1