Übersetzung für "Consumer expectations" in Deutsch
CSR
has
partly
evolved
in
response
to
consumer
demands
and
expectations.
Ein
auslösender
Faktor
für
CSR
waren
auch
die
Forderungen
und
Erwartungen
der
Verbraucher.
TildeMODEL v2018
This
needs
defining
in
terms
of
specific
consumer
benefits
and
expectations.
Hier
bedarf
es
einer
Definition
hinsichtlich
der
spezifischen
Verbrauchervorteile
und
-erwartungen.
TildeMODEL v2018
Changes
in
technology,
in
lifestyles,
in
consumer
expectations
offer
new
opportunities
for
the
development
of
rural
areas.
Änderungen
in
Technologie,
Lebensstil
und
Verbrauchererwartungen
bieten
den
ländlichen
Gebieten
neue
Entwicklungsmöglichkeiten.
TildeMODEL v2018
Consumer
price
expectations
remained
broadly
unchanged
compared
to
June.
Die
Preiserwartungen
der
Verbraucher
blieben
im
Vergleich
zum
Juni
weitgehend
unverändert.
TildeMODEL v2018
Quality
is
about
meeting
consumer
expectations.
Qualität
bedeutet,
die
Erwartungen
der
Verbraucher
zu
erfüllen.
TildeMODEL v2018
Consumer
expectations
may
also
differ
depending
on
the
type
of
product.
Je
nach
Art
des
Erzeugnisses
können
die
Erwartungen
der
Verbraucher
also
unterschiedlich
sein.
TildeMODEL v2018
Market
research
concerning
wine
growing
regions
and
consumer
expectations
as
well
as
scientific
research
concerning
the
DAC
concept
Marktstudien
zu
Weinbaugebieten
und
Konsumentenerwartungen
sowie
wissenschaftliche
Arbeiten
zum
Thema
DAC
werden
erstellt.
ParaCrawl v7.1
How
have
consumer
expectations
of
furniture
changed
since
Arper
first
began?
Wie
haben
sich
die
Kundenerwartungen
seit
Arpers
Anfängen
gewandelt?
ParaCrawl v7.1
Consumer
expectations
for
safe,
high-quality,
and
affordable
food
products
are
high.
Verbraucher
stellen
hohe
Erwartungen
an
sichere,
hochwertige
und
günstige
Lebensmittel.
ParaCrawl v7.1
Consumer
expectations
are
the
focus
.
Die
Erwartungen
der
Verbraucher
stehen
hierbei
im
Mittelpunkt.
ParaCrawl v7.1
Product
positioning
strategy
and
consumer
market
expectations
should
be
considered.
Die
Produktpositionierungsstrategie
und
die
Erwartungen
des
Verbrauchermarktes
sollten
berücksichtigt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
company
must
also
adapt
to
changing
consumer
expectations.
Das
Unternehmen
muss
sich
außerdem
auf
die
wechselnden
Verbrauchererwartungen
einstellen.
ParaCrawl v7.1
Consumer
expectations
of
complete
transparency
from
the
food
industry
are
also
on
the
rise.
Die
Erwartungen
der
Verbraucher
an
die
Nahrungsmittelindustrie
steigen
auch
bezüglich
vollständiger
Transparenz.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
consumer
expectations
regarding
organisations
and
their
services
are
growing
steadily
as
well.
Gleichzeitig
wachsen
die
Erwartungen
der
Konsumenten
im
Hinblick
auf
Unternehmen
und
deren
Serviceleistungen.
ParaCrawl v7.1
Market
studies
of
wine
regions
and
consumer
expectations
and
scientific
work
on
the
DAC
theme
are
conducted.
Marktstudien
zu
Weinbaugebieten
und
Konsumentenerwartungen
sowie
wissenschaftliche
Arbeiten
zum
Thema
DAC
werden
erstellt.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
we
anticipate
consumer
expectations
and
needs.
Darüber
hinaus
antizipieren
wir
Verbrauchererwartungen
und
-bedürfnisse.
ParaCrawl v7.1
IoT
and
the
digital
economy
are
driving
a
fundamental
shift
in
how
we
do
business
and
in
consumer
expectations.
Durch
IoT
und
die
digitale
Wirtschaft
wandeln
sich
Geschäftsabläufe
und
Kundenerwartungen
grundlegend.
ParaCrawl v7.1