Übersetzung für "Construction chemicals" in Deutsch

We specialise in the sale of construction chemicals.
Wir sind auf den Verkauf von Bauchemikalien spezialisiert.
ParaCrawl v7.1

Jaeger tests your construction chemicals in combination with our sealing...
Jaeger testet Ihre Bauchemie in Verbindung mit unseren für...
ParaCrawl v7.1

In applications for construction chemicals the described effect is used especially to produce cement suspensions.
In bauchemischen Anwendungen wird der beschriebene Effekt besonders zur Herstellung von Zementsuspensionen genutzt.
EuroPat v2

The Construction Chemicals division’s 6,400 employees form a global community of construction experts.
Die 6.400 Mitarbeiter des Unternehmensbereichs Construction Chemicals bilden ein globales Team von Bauexperten.
ParaCrawl v7.1

Our global network also offers support for problems with construction chemicals and local technical service.
Das weltweite Netzwerk unterstützt auch bei bauchemischen Problemstellungen und lokaler Anwendungstechnik.
ParaCrawl v7.1

Jaeger tests your construction chemicals in combination with our sealing components manufactured for you.
Jaeger testet Ihre Bauchemie in Verbindung mit unseren für Sie hergestellten Dichtkomponenten.
ParaCrawl v7.1

Together with a chemist as his limited partner, he tried marketing his construction chemicals.
Zusammen mit einem Chemiker als Teilhaber versuchte Winkler seine Produkte zu vermarkten.
ParaCrawl v7.1

High-performance sprayers made of steel and stainless steel for the application of formwork oil and construction chemicals guarantee the best working results.
Hochleistungssprühgeräte aus Stahl und Edelstahl zur Ausbringung von Schalöl und Bauchemikalien garantieren beste Arbeitsergebnisse.
CCAligned v1

The acquisition extends the product portfolio and strengthens Sika's position in the Brazilian construction chemicals market.
Die Akquisition erweitert das Produktangebot und stärkt Sika's Position im brasilianischen Markt für chemische Baustoffe.
ParaCrawl v7.1

These include the cement, construction and chemicals industry, as well as the consumer goods market and logistics sector.
Dazu gehören Zement-, Bau- und chemische Industrie, aber auch der Konsumgütermarkt und die Logistikbranche.
ParaCrawl v7.1

Sika has been producing construction chemicals in Vorarlberg since 1939, and has been continuously expanding the site since then.
Sika produziert bereits seit 1939 bauchemische Produkte in Vorarlberg und hat den Standort seitdem kontinuierlich erweitert.
ParaCrawl v7.1

Dr. Rudolf HagerHead of Construction Chemicals We are now the market and technology leader in this segment.
Dr. Rudolf HagerLeiter Construction Chemicals Inzwischen sind wir Markt- und Technologieführer in diesem Segment.
ParaCrawl v7.1

To obtain these results, the use of the required construction chemicals is in great demand.
Um hier zu überzeugenden Ergebnissen zu kommen, ist der Einsatz von Bauchemikalien gefragt.
ParaCrawl v7.1

Sectors such as construction, chemicals, automotive, aerospace, machinery and equipment, which have a combined added value in excess of EUR 1000 billion and provide employment for some 30 million people, all depend on access to raw materials.
Wirtschaftszweige wie der Bau-, der Chemie-, der Automobil-, der Luftfahrt-, der Maschinenbau- und der Ausrüstungssektor mit einer gemeinsamen Wertschöpfung von mehr als 1000 Mrd. EUR und etwa 30 Millionen Arbeitsplätzen sind sämtlich abhängig vom Zugang zu Rohstoffen.
DGT v2019

European sectors, such as construction, chemicals, automotive, aerospace, machinery and equipment, which provide a total added value of some EUR 1,3 trillion and employment for approximately 30 million people, heavily depend on access to raw materials.
Unionssektoren wie der Bau-, Chemie-, Automobil-, Luftfahrt-, Maschinenbau- und Ausrüstungssektor mit einer Wertschöpfung von etwa 1,3 Billionen EUR und 30 Millionen Arbeitsplätzen sind enorm abhängig vom Zugang zu Rohstoffen.
DGT v2019

Production issues include promoting innovative and resource-efficient production, corporate sustainability reporting, product life cycle assessment, sustainable construction, waste and chemicals management and the promotion of eco-entrepreneurship and eco-innovation.
Maßnahmen im Bereich der Produktion umfassen die Förderung einer innovativen und ressourcenschonenden Produktion, eine Nachhaltigkeitsberichterstattung, die Bewertung der Ökobilanz von Produkten, eine nachhaltige Bauwirtschaft, eine Abfall- und Chemikalienbewirtschaftung sowie die Förderung eines ökologischen Unternehmertums und von Ökoinnovation.
TildeMODEL v2018

A coherent strategy for the use of non-food agricultural products in sectors such as chemicals, construction or packaging could then be developed, as was already being done in Asia and the United States.
Damit könnte eine einheitliche Strategie für die Verwendung von nicht zur Ernährung bestimmten landwirtschaftlichen Erzeugnissen in Bereichen wie der chemischen Industrie, der Bauwirtschaft oder der Verpackungsindustrie entwickelt werden, wie dies bereits in Asien und den Vereinigten Staaten praktiziert wird.
TildeMODEL v2018