Übersetzung für "Constitute a partnership" in Deutsch
Nothing
in
this
Agreement
shall
constitute
a
partnership
or
joint
venture
between
you
and
Babylon.
Nichts
in
diesem
Vertrag
gilt
als
eine
Partnerschaft
oder
ein
Joint
Venture
zwischen
Ihnen
und
Babylon.
ParaCrawl v7.1
Previous
Municipalities
of
the
old
Marquis
of
Los
Vélez
constitute
a
partnership
to
boost
tourism.
Früher
Gemeinden
des
alten
Marquis
von
Los
Vélez
bilden
eine
Partnerschaft
um
den
Tourismus
anzukurbeln.
ParaCrawl v7.1
Next
Municipalities
of
the
old
Marquis
of
Los
Vélez
constitute
a
partnership
to
boost
tourism.
Nächste
Gemeinden
des
alten
Marquis
von
Los
Vélez
bilden
eine
Partnerschaft
um
den
Tourismus
anzukurbeln.
ParaCrawl v7.1
The
alliance
does
not
constitute
a
joint
venture,
partnership
or
network
between
participating
firms.
Die
Allianz
ist
kein
Joint
Venture,
keine
Partnerschaft
und
kein
Netzwerk
der
beteiligten
Firmen.
ParaCrawl v7.1
These
terms
of
use
shall
not
constitute
or
be
deemed
to
constitute
a
partnership,
joint
venture
or
contract
of
employment
between
you
and
us.
Weder
durch
diese
Nutzungsbedingungen
noch
durch
ihre
Auslegung
wird
eine
Partnerschaft,
ein
Joint
Venture
oder
ein
Arbeitsverhältnis
zwischen
Ihnen
und
uns
begründet.
ParaCrawl v7.1
The
links
towards
other
websites
shall
not,
under
any
circumstances,
constitute
acceptance
or
a
partnership
between
Ile
de
la
Réunion
Tourisme
or
the
Réunion
Region
and
these
websites.
Diese
Links
zu
anderen
Websites
stellen
auf
keinem
Fall
eine
Billigung
oder
Partnerschaft
zwischen
Ile
de
La
Réunion
Tourisme
oder
der
Region
La
Réunion
und
diesen
Websites
dar.
ParaCrawl v7.1
This
Decision
establishes
an
association
of
the
overseas
countries
and
territories
(OCTs)
with
the
Union
(the
‘association’),
which
constitutes
a
partnership,
based
on
Article
198
TFEU,
to
support
the
OCTs’
sustainable
development
as
well
as
to
promote
the
values
and
standards
of
the
Union
in
the
wider
world.
Dieser
Beschluss
errichtet
eine
Assoziation
der
überseeischen
Länder
und
Gebiete
(ÜLG)
mit
der
Union
(im
Folgenden
„Assoziation“),
die
eine
auf
Artikel
198
AEUV
beruhende
Partnerschaft
ist,
die
darauf
abzielt,
die
nachhaltige
Entwicklung
der
ÜLG
zu
unterstützen
und
die
Werte
und
Standards
der
Union
in
der
ganzen
Welt
zu
fördern.
DGT v2019