Übersetzung für "Consistencies" in Deutsch
The
only
consistencies
are
gender
and
age
range.
Die
einzigen
Übereinstimmungen
sind
das
Geschlecht
und
das
ungefähre
Alter.
OpenSubtitles v2018
A
dish
is
a
collection
of
flavours,
consistencies.
Ein
Gericht
ist
eine
Sammlung
von
Aromen,
Konsistenzen.
OpenSubtitles v2018
These
phospholipid
mixtures
have
widely
varying
consistencies
from
liquid
to
viscous-plastic.
Diese
Phospholipidgemische
besitzen
eine
sehr
unterschiedliche
Konsistenz
von
flüssig
bis
zähplastisch.
EuroPat v2
The
FiberSorter
is
suitable
for
intake
stock
consistencies
of
3%
to
5%.
Der
FiberSorter
ist
für
Einlaufstoffdichten
von
3
%
bis
5
%
geeignet.
ParaCrawl v7.1
The
philosophy
contains
the
passionate
combining
of
essences
and
consistencies.
Die
Kochphilosophie
beinhaltet
lustvolles
Kombinieren
von
Essenzen
und
Konsistenzen.
ParaCrawl v7.1
Floaters
are
opacities
of
different
sizes
and
consistencies
present
in
the
vitreous
humor
of
the
eye.
Floater
sind
Trübungen
verschiedener
Größen
und
Konsistenzen
im
Glaskörper
des
Auges.
ParaCrawl v7.1
The
recipes
for
the
two
consistencies
of
frosting
are:
Die
Rezepte
für
die
beiden
Konsistenzen
der
Glasur
sind:
ParaCrawl v7.1
Thus,
sausage
casing
masses
with
different
consistencies
and
sausage
casings
of
various
thicknesses
can
be
processed.
Somit
können
Wursthüllenmassen
mit
unterschiedlicher
Konsistenz
und
Wursthüllen
verschiedener
Dicke
verarbeitet
werden.
EuroPat v2
This
medicine
has
several
different
consistencies:
Dieses
Arzneimittel
hat
mehrere
unterschiedliche
Konsistenzen:
CCAligned v1
This
fertilizer
is
produced
in
three
consistencies:
Dieser
Dünger
wird
in
drei
Konsistenzen
hergestellt:
CCAligned v1
The
variable
mixing
ratio
offers
application
consistencies
from
pasty
to
liquid.
Durch
das
variable
Mischungsverhältnis
können
Konsistenzen
von
pastös
bis
flüssig
erzielt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Fibersorter
FS.B
is
suitable
for
intake
stock
consistencies
of
3%
to
5%.
Der
Fibersorter
FS.B
ist
für
Einlaufstoffdichten
von
3
%
bis
5
%
geeignet.
ParaCrawl v7.1
Anchor
loves
playing
with
different
consistencies,
impressive
colours,
and
unusual
flavours.
Anker
liebt
das
Spiel
mit
verschiedenen
Konsistenzen,
eindrucksvollen
Farben
und
ungewöhnlichen
Aromen.
ParaCrawl v7.1
It
consists
of
different
layers
that
have
different
consistencies.
Sie
besteht
aus
unterschiedlichen
Schichten,
die
verschiedene
Konsistenzen
haben.
ParaCrawl v7.1
Both
consistencies
are
based
on
the
same
tried-and-tested
chemistry.
Beiden
Konsistenzen
liegt
die
gleiche
bewährte
Chemie
zugrunde.
ParaCrawl v7.1
The
only
way
that
such
quantities
and
consistencies
of
helium
mixing
are
possible.
Nur
so
sind
solche
Mengen
und
Konsistenzen
der
Heliummischung
möglich.
ParaCrawl v7.1