Übersetzung für "Consecutive days" in Deutsch

Savene should be given once daily for 3 consecutive days.
Savene muss einmal täglich an 3 aufeinanderfolgenden Tagen gegeben werden.
EMEA v3

Zarzio will be given for 5 - 7 consecutive days.
Zarzio wird für einen Zeitraum von 5 - 7 aufeinanderfolgenden Tagen angewendet.
EMEA v3

Do not take Galafold on two consecutive days.
Nehmen Sie Galafold nicht an zwei aufeinander folgenden Tagen ein.
ELRC_2682 v1

It can be used for up to 7 consecutive days.
Es kann an bis zu 7 aufeinanderfolgenden Tagen angewendet werden.
ELRC_2682 v1

The reconstituted product should be injected intravenously once daily for 3 consecutive days.
Das rekonstituierte Tierarzneimittel wird 3 Tage lang einmal täglich intravenös verabreicht.
EMEA v3

The reconstituted product should be injected subcutaneously once daily for 5 consecutive days.
Das rekonstituierte Tierarzneimittel wird 5 Tage lang einmal täglich subkutan verabreicht.
ELRC_2682 v1

In both cases, treatment is for five consecutive days.
In beiden Fällen erfolgt die Behandlung an fünf aufeinanderfolgenden Tagen.
ELRC_2682 v1

The treatment duration is limited to 5 consecutive days.
Die Behandlungsdauer ist auf 5 aufeinanderfolgende Tage begrenzt.
ELRC_2682 v1

The treatment duration is limited to 7 consecutive days.
Die Behandlungsdauer ist auf 7 aufeinanderfolgende Tage begrenzt.
ELRC_2682 v1

Zarzio treatment will last for 4 - 5 consecutive days.
Die Behandlung mit Zarzio wird über 4 - 5 aufeinanderfolgende Tage durchgeführt.
EMEA v3

You should take this medicine for at least 2-3 consecutive days.
Nehmen Sie dieses Arzneimittel über mindestens 2-3 aufeinanderfolgende Tage ein.
ELRC_2682 v1

Galafold should not be taken on 2 consecutive days.
Galafold sollte nicht an 2 aufeinanderfolgenden Tagen eingenommen werden.
ELRC_2682 v1

Treatment may be repeated for up to five consecutive days.
Die Behandlung kann an bis zu fünf aufeinanderfolgenden Tagen wiederholt werden.
ELRC_2682 v1

You will receive your infusion once daily for 3 consecutive days.
Sie erhalten Ihre Infusion einmal täglich an 3 aufeinanderfolgenden Tagen.
ELRC_2682 v1

Privigen was given on two consecutive days.
Privigen wurde an zwei aufeinanderfolgenden Tagen verabreicht.
EMEA v3

Treatment may be repeated for a maximum of two consecutive days.
Die Behandlung kann an maximal zwei aufeinander folgenden Tagen wiederholt werden.
EMEA v3

Repeat the treatment daily for 7 consecutive days.
Die Behandlung ist täglich an 7 aufeinander folgenden Tagen zu wiederholen.
EMEA v3

Treatment can be continued for a maximum of 14 consecutive days.
Die Behandlung kann über maximal 14 aufeinanderfolgende Tage durchgeführt werden.
EMEA v3

The dose may be repeated for ten consecutive days.
Die Dosierung kann zehn aufeinanderfolgende Tage wiederholt werden.
ELRC_2682 v1

No dose accumulation with the recommended daily treatment on three consecutive days was observed.
Bei der empfohlenen täglichen Behandlung an drei aufeinanderfolgenden Tagen wurde keine Dosisakkumulation beobachtet.
ELRC_2682 v1

Systemic absorption of a single dose and multiple applications for 5 consecutive days of becaplermin to those wounds was insignificant.
Anwendung von Becaplermin an 5 aufeinanderfolgenden Tagen war bei diesen Wunden unbedeutend.
ELRC_2682 v1