Übersetzung für "Conference members" in Deutsch
The
African
shipowners
are
all
members
of
Cowac
or
Mewac,
or
of
boch
conferences,
whose
internal
rules
scipulace
chac
member
companies
may
exchange
or
charter
space
only
Co
ocher
conference
members.
Die
afrikanischen
Reeder
gehören
alle
COWAC
oder
MEWAC
oder
beiden
Konferenzen
an.
EUbookshop v2
An
inter-parliamentary
conference
of
Eureka
members
will
take
place
on
23
and
24
May
2002.
Eine
interparlamentarische
Konferenz
der
Eureka-Mitglieder
wird
am
23.
und
24.
Mai
2002
stattfinden.
EUbookshop v2
After
the
conference,
members
of
the
Divine
Land
Marching
Band
held
a
small
concert.
Nach
der
Konferenz
veranstalteten
die
Mitglieder
ein
kleines
Konzert.
ParaCrawl v7.1
The
ambience
is
really
unique
and
your
conference
members
will
be
inspired
all
around.
Das
Ambiente
ist
wirklich
einmalig
und
Ihre
Tagungsteilnehmer
werden
rundum
begeistert
sein.
ParaCrawl v7.1
The
first
Nordic
conference
for
members
took
place.
Jetzt
fand
die
erste
nordische
Konferenz
für
Mitglieder
statt.
ParaCrawl v7.1
In
the
biggest
hall
there
is
enough
room
for
up
to
519
conference
members
in
row
seating.
Im
größten
Saal
ist
ausreichend
Platz
für
bis
zu
519
Tagungsteilnehmer
in
Reihenbestuhlung.
ParaCrawl v7.1
In
the
biggest
hall
up
to
722
conference
members
can
take
a
seat
in
rows.
Im
größten
Saal
ist
Platz
für
bis
zu
722
Tagungsteilnehmer
in
Reihenbestuhlung.
ParaCrawl v7.1
The
journey
is
absolutely
uncomplicated
for
your
conference
members.
Die
Anreise
ist
für
Ihre
Tagungsteilnehmer
völlig
unkompliziert.
ParaCrawl v7.1
The
entertainment
of
your
conference
members
can
be
carried
out
in
the
entrance
hall.
Die
Bewirtung
Ihrer
Tagungsteilnehmer
kann
im
Foyer
durchgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Catholic
Hierarchy
(Bishops’
Conference)
counts
six
members:
Die
katholische
Hierarchie
(Bischofskonferenz)
zählt
sechs
Mitglieder:
ParaCrawl v7.1
Thus
the
conference
members
had
the
possibility
of
experiencing
behaviors
and
processes
very
closely.
Dadurch
hatten
die
Tagungsteilnehmer
die
Möglichkeit,
Verhaltensweisen
und
Prozesse
hautnah
zu
erleben.
ParaCrawl v7.1
The
majority
of
the
women
will
be
travelling
to
a
conference
of
Members
of
Parliament
in
Berlin.
Die
Mehrzahl
der
Frauen
hier
im
Parlament
wird
zu
einer
Konferenz
mit
Parlamentariern
nach
Berlin
reisen.
Europarl v8
These
loyalty
arrangements
shall
provide
safeguards
making
explicit
the
rights
of
transport
users
and
conference
members.
Diese
Treueabmachungen
enthalten
Schutzklauseln,
welche
die
Rechte
der
Verkehrsnutzer
und
der
Konferenzmitglieder
deutlich
machen.
JRC-Acquis v3.0
Conference
members
increasingly
offer
their
services
via
individual
service
agreements
entered
into
with
individual
exporters.
Konferenzmitglieder
bieten
ihre
Dienste
immer
öfter
in
Form
individueller
Dienstleistungsvereinbarungen
mit
einzelnen
Ausführern
an.
DGT v2019
After
several
years
of
negotiations
the
conference
members
reached
an
agreement
on
the
European
Energy
Charter
Treaty.
Nach
mehrjähriger
Verhandlungsdauer
einigten
sich
die
Mitglieder
der
Konferenz
über
den
Vertrag
über
die
Europäische
Energiecharta.
EUbookshop v2