Übersetzung für "Conducting" in Deutsch

I do not believe that this is an effective way of conducting our debates.
Ich halte dies nicht für die richtige Art der Durchführung unserer Aussprachen.
Europarl v8

But additionally, the United Kingdom Government will be conducting their own analysis.
Zusätzlich dazu wird die Regierung des Vereinigten Königreichs jedoch ihre eigenen Untersuchungen durchführen.
Europarl v8

For that reason alone we should be conducting a study!
Allein schon darum müßten wir eine Studie durchführen!
Europarl v8

I believe that conducting an information campaign on this issue is essential.
Ich denke, dass die Durchführung einer Informationskampagne zu diesem Thema wichtig ist.
Europarl v8

Food businesses may collaborate in conducting those studies.
Die Lebensmittelunternehmer können bei der Durchführung dieser Untersuchungen zusammenarbeiten.
DGT v2019