Übersetzung für "Concrete plinth" in Deutsch

The sample shall be fully restrained on its outer surfaces in the region of impact and be supported directly beneath the point of impact on a smooth rigid base, for example a solid concrete plinth, such that only the energy absorbing characteristics of the material construction are measured.

The assembled child restraint shall be fully supported on its outer surface in the region of impact and be supported directly beneath the point of impact on a smooth rigid base, for example a solid concrete plinth.

The necessary construction by builders of such a concrete plinth in an otherwise simple, cubical space causes considerable extra outlay.

The elevator hoistway and/or the landing floor have to be designed with strength in the vicinity of the proposed concrete plinth for the maximum stresses arising on the drive unit due to operation of the elevator.

From DE 197 12 646 Al a machine-room-less rope elevator is known whose drive unit with traction sheave is arranged on a concrete plinth projecting into the elevator hoistway.

The gleaming white façade set on top of a light concrete plinth, materialised in glass ceramic with different degrees of gloss, is divided by four narrow, slightly recessed, and horizontal bands with a dark appearance, which contain the windows of the office floors, and are articulated to distinguish the old from the new joins, or, as in the case of the uppermost strips, are different for technical reasons.

In order to protect it from the ravages of time and the thousands of visitors, it’s been set upon a concrete plinth.

The only decor is shelf cubes in clear primary colours, an elaborately structured mirror wall, a continuously installed concrete plinth that can be used as either seating or exhibition area, and the sneakers themselves.

There is no electricity connected to the property yet, although a concrete plinth for electric connection is already in place, next to the property and ready for connection.

The actual noise of the central inverter depends on different parameters and varies individually in for example power class, installation (concrete base or plinth) optional equipment, and component tolerances.

With growing annoyance he remembered how Talib, slapping his wet towel on the concrete plinth again and again, had praised the boy's good qualities.

Wright extend the composition of concrete plinths, recalling ideas from calls Usonian Houses.

Effective insulation of the building requires particular attention to be paid to the places where thermal bridges are created and quick a cooling (tie beams, plinths, concrete elements of the wall, corners and wall connections).

If the benches are mounted on concrete plinths, the round shape of the front edges helps the person to stand up, since, when sitting down, the person can put their feet under the seat.

An installation made up of sculptural and photographic elements captures the film's subject and the materiality of dam architecture: The satellite photograph »Damned Landscape / Paisaje Respresado«, mounted on two concrete plinths, demonstrates the extent to which the local landscape has already been destroyed, whilst the two concrete reliefs titled »Three Arched Knuckle / Manopla Triple Arco« combine the formal analogy of the Linachtal dam and a knuckleduster once used by the Chilean military, thus condensing these in a symbolic manner.

An installation made up of sculptural and photographic elements captures the film’s subject and the materiality of dam architecture: The satellite photograph »Damned Landscape / Paisaje Respresado«, mounted on two concrete plinths, demonstrates the extent to which the local landscape has already been destroyed, whilst the two concrete reliefs titled »Three Arched Knuckle / Manopla Triple Arco« combine the formal analogy of the Linachtal dam and a knuckleduster once used by the Chilean military, thus condensing these in a symbolic manner.