Übersetzung für "Computerized" in Deutsch

A central computerized vehicle registration database currently exists.
Hier besteht eine zentrale elektronische Datenbank für Fahrzeugzulassungen.
TildeMODEL v2018

A central computerized database of passenger car registration data exists.
Hier besteht eine zentrale elektronische Datenbank mit Daten über Pkw-Zulassungen.
TildeMODEL v2018

These measures are to be backed up by the coordinated development of computerized information and customs clearance systems.
Diese Maßnahmen werden unterstützt durch den koordinierten Aufbau elektronisch gestützter Informa­tions- und Abfertigungssysteme.
TildeMODEL v2018

The Commission is therefore examining the scope for computerized exchange of data.
Deswegen untersucht die Kommission auch die Möglichkeit der elektronischen Datenübermittlung.
TildeMODEL v2018

I guess it's all computerized now.
Ich denke, es ist jetzt alles computergesteuert.
OpenSubtitles v2018

These are hi-tech machines. Some are even computerized, no?
Das sind Hightech-Geräte, manche sind sogar computergesteuert.
OpenSubtitles v2018