Übersetzung für "Computer misuse" in Deutsch
You
must
not
perform
any
action
which
would
contravene
the
Computer
Misuse
Act
1990.
Sie
dürfen
keine
Handlungen
ausführen,
die
im
Widerspruch
zum
Computer
Misuse
Act
von
1990
stünden.
CCAligned v1
Breaching
this
provision
would
constitute
a
criminal
offence
under
the
Computer
Misuse
Act
1990.
Ein
Verstoß
gegen
diese
Bestimmung
wÃ1?4rde
eine
Straftat
nach
dem
Computermissbrauchsgesetz
von
1990
darstellen.
ParaCrawl v7.1
The
duo
has
been
arrested
on
suspicion
of
gaining
unauthorized
access
to
a
computer,
as
well
as
offenses
under
the
UK’s
Computer
Misuse
Act.
Das
duo
wurde
festgenommen
wegen
des
Verdachts
unerlaubter
Zugriff
auf
einen
computer,
sowie
Straftaten,
die
unter
den
britischen
Computer
Misuse
Act.
ParaCrawl v7.1
The
CCC
sent
the
47-year-old
sergeant
from
the
Brisbane
region
to
court
on
three
counts
of
misconduct
in
relation
to
public
office,
and
three
alternative
charges
of
computer
hacking
and
misuse.
Der
CCC
schickte
die
47-jährige
sergeant
von
der
Brisbane
region
vor
Gericht
auf
drei
Fälle
von
Fehlverhalten
im
Zusammenhang
mit
einem
öffentlichen
Amt,
und
drei
alternative
Gebühren
von
computer-hacking
und
Missbrauch.
ParaCrawl v7.1
If
you
act
in
breach
of
this
provision,
you
would
be
committing
a
criminal
offence
pursuant
to
the
Computer
Misuse
Act
1990.
Wenn
Sie
diese
Bestimmung
verletzen,
würden
Sie
eine
Straftat
im
Rahmen
des
Computer
Misuse
Act
1990
begehen.
ParaCrawl v7.1
We
will
report
any
suspected
breach
of
the
Computer
Misuse
Act
1990
to
the
relevant
law
enforcement
authorities
and
we
will
co-operate
with
those
authorities
by
disclosing
Your
identity
to
them.
Wir
werden
jeden
Verdacht
einer
Verletzung
des
Computermissbrauchsgesetzes
von
1990
(Computer
Misuse
Act)
bei
den
entsprechenden
Behörden
melden
und
mit
diesen
zusammenarbeiten,
indem
wir
Ihre
Personalien
weitergeben.
ParaCrawl v7.1
Other
acts,
such
as
the
US
Federal
Computer
Fraud
and
Abuse
Act
of
1986
and
the
British
Computer
Misuse
Act
of
1990,
followed
soon
after
that.
Andere
Gesetze,
so
wie
der
US
Federal
Computer
Fraud
and
Abuse
Act
von
1986
und
der
British
Computer
Misuse
Act
von
1990
folgten
bald
darauf.
ParaCrawl v7.1
Therefore
it
becomes
necessary
to
delete
all
the
confidential
data
from
your
hard
disk
in
case
you
are
selling
off
or
donating
your
computer
to
avoid
misuse
of
the
confidential
data.
Daher
wird
es
notwendig,
alle
vertraulichen
Daten
von
Ihrer
Festplatte,
wenn
Sie
verkaufen
off
oder
spenden
Sie
Ihren
Computer,
um
Missbrauch
der
vertraulichen
Daten
zu
vermeiden
löschen.
ParaCrawl v7.1
By
breaching
this
provision,
you
would
commit
a
criminal
offence
under
the
Computer
Misuse
Act
1990.
We
will
report
any
such
breach
to
the
relevant
law
enforcement
authorities
and
we
will
co-operate
with
those
authorities
by
disclosing
your
identity
to
them.
Durch
die
Verletzung
dieser
Bestimmung
würden
Sie
eine
Straftat
nach
dem
Computermissbrauchsgesetz
1990
begehen.
Wir
werden
solche
Verstöße
den
zuständigen
Strafverfolgungsbehörden
melden,
und
wir
werden
mit
diesen
Behörden
zusammenarbeiten,
indem
wir
Ihnen
Ihre
Identität
mitteilen.
CCAligned v1
A
zombie
is
a
remote
computer
misused
for
malicious
purposes.
Ein
Zombie
bezeichnet
einen
ferngesteuerten
Computer,
der
für
bösartige
Zwecke
missbraucht
wird.
CCAligned v1
It
is
quite
intelligent
in
finding
slipups
in
the
computer
and
misuses
it
to
pave
path
for
extra
frustrating
infection
to
intrude
in
the
computer.
Es
ist
ziemlich
intelligent
bei
der
Suche
nach
slipups
in
den
Computer
ein
und
missbraucht
es
Pfad
für
zusätzliche
frustrierend
Infektion
in
den
Computer
eindringen
zu
ebnen.
ParaCrawl v7.1