Übersetzung für "Computer access" in Deutsch
My
computer
doesn't
have
access.
Mein
Computer
hat
keinen
Zugriff
darauf.
OpenSubtitles v2018
I'm
using
your
computer
to
access
Bale's
accounts
and
freeze
them.
Ich
benutze
Ihren
Computer,
um
auf
Bales
Konten
zuzugreifen
und
sie
einzufrieren.
OpenSubtitles v2018
Computer,
access
my
personal
database.
Computer,
auf
meine
persönliche
Datenbank
zugreifen.
OpenSubtitles v2018
Computer,
give
me
access
to
the
shield
grid.
Computer,
gib
mir
Zugang
zum
Schildgitter.
OpenSubtitles v2018
Computer,
access
Voyager's
tactical
database.
Computer,
greife
auf
Voyagers
taktische
Datenbank
zu.
OpenSubtitles v2018
Computer,
who
authorised
access
to
Rio
Grande?
Computer,
wer
autorisierte
den
Zugang
zum
Shuttle
Rio
Grande?
OpenSubtitles v2018
Ah,
this
appears
to
be
a
computer
access
terminal.
Das
scheint
ein
Zugangsterminal
für
den
Computer
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
Computer,
access
all
files
pertaining
to
Lieutenant
Tom
Paris.
Computer,
alle
Daten
zu
Lieutenant
Tom
Paris
abrufen.
OpenSubtitles v2018
Computer,
access
the
holodeck
database
and
locate
Commander
Chakotay's
holographic
template.
Computer,
greife
auf
die
Holodeck-Datenbank
zu
und
suche
nach
Chakotays
holographischem
Muster.
OpenSubtitles v2018
Computer
access
is
closed
until
I
get
clearance.
Der
Zugang
zum
Computer
ist
gesperrt,
bis
ich
wiedereingesetzt
bin.
OpenSubtitles v2018
Computer
access
to
activities
will
be
via
an
extremely
userfriendly
system
of
menus.
Der
Zugang
über
Computer
wird
durch
ein
benutzerfreundliches
Menüsystem
erleichtert.
EUbookshop v2
The
subscriber
must
have
a
personal
computer
and
access
to
some
public
network.
Die
Abonnenten
benötigen
einen
PC
und
Zugang
zu
einem
beliebigen
öffentlichen
Netz.
EUbookshop v2