Übersetzung für "Comprehensive income" in Deutsch
The
revised
standard
also
requires
separate
disclosure
of
other
comprehensive
income.
Der
überarbeitete
Standard
verlangt
darüber
hinaus
einen
separaten
Ausweis
des
sonstigen
Gesamtergebnisses.
EUbookshop v2
Gains
or
losses
arising
from
changes
in
fair
value
are
recognised
in
other
comprehensive
income.
Gewinne
oder
Verluste
aus
Veränderungen
des
Fair
Value
werden
im
sonstigen
Gesamtergebnis
ausgewiesen.
EUbookshop v2
Disbursements
for
operations
on
unsettled
foreign
currency
monetary
assets
and
liabilities,
are
recognized
in
the
statement
of
comprehensive
income.
Geldmarktforderungen
und
-verbindlichkeiten
in
Fremdwährung
werden
über
die
Gesamtergebnisrechnung
verbucht.
EUbookshop v2
The
slight
drop
in
turnover
also
had
an
impact
on
comprehensive
income.
Der
leichte
Umsatzrückgang
wirkt
sich
auch
auf
das
Gesamtergebnis
aus.
ParaCrawl v7.1
The
amended
IAS
1
results
in
a
revised
presentation
of
the
statement
of
comprehensive
income.
Der
geänderte
IAS
1
führt
zu
einer
überarbeiteten
Darstellung
der
Gesamtergebnisrechnung.
ParaCrawl v7.1
The
effective
portion
of
the
hedges
was
recognised
in
other
comprehensive
income
(loss).
Der
effektive
Teil
der
Sicherungsgeschäfte
wurde
im
Sonstigen
Konzernergebnis
erfasst.
ParaCrawl v7.1
The
effective
portion
of
the
hedges
was
recognised
in
other
comprehensive
income.
Der
effektive
Teil
der
Sicherungsgeschäfte
wurde
im
Sonstigen
Konzernergebnis
erfasst.
ParaCrawl v7.1