Übersetzung für "Comprehensive comparison" in Deutsch

Ziel der Studie war ein umfassender gesundheitsökonomischer Vergleich.

Preisbenchmarking ist eine Methode zum umfassenden Vergleich von Produktpreisen und Vertragskonditionen.

Ausgangspunkt jeder Prüfung und wirtschaftlichen Umsetzung von Maßnahmen ist der umfassende Soll-/Ist-Abgleich.

Die Diversität der statistischen Quellen macht einen aussagekräftigen Vergleich der von ihnen stammenden Daten praktisch unmöglich.

Die renommierten Rankings als die umfassendste weltweiten Vergleich der Hochschulen in den einzelnen Subjektebene angesehen.

Das Hamburger Start-up Stylelounge bietet einen umfassenden Online-Preisvergleich für Bekleidung und Modeartikel mit direkter Einkaufsmöglichkeit.

Außerdem sollte die Energiekennzeichnung auf breiterer Basis eingeführt werden, um einen umfassenderen Vergleich zwischen Produkten zu ermöglichen.

Anhand der Trend Chart-Daten und -Berichte als Grundlage für ausführlichere regionale Untersuchungen liefert GoodNIP politischen Entscheidungsträgern einen umfassenden Vergleich der Innovationspolitiken und politischen Instrumente der Region in Vergangenheit und Gegenwart.

Sie wurden in die Vergleichstabellen am Ende des Directory aufgenommen, die den umfassendsten Ländervergleich enthielten, der damals vorlag.

Dies bedingt, daß die IDC eine weniger umfassende Kontrolle im Vergleich zu einer unternehmungsbezogenen Kontrolle wie dem Agrement darstellt.

Um einen umfassenden Vergleich zwischen EU­15 und den Beitrittsländern in dieser Veröffentlichung zu erleichtern, wurden alle Zahlen in die gemeinsame Währung Euro (EUR) umgerechnet.

Umfassender Vergleich, 316 Material ist besser als 304, 304 Preis ist auch niedriger als 316, unter normalen Arbeitsbedingungen kann 304 Material verwendet werden.

Die vorliegende Studie ist zurzeit der wohl umfassendste Vergleich von UML Werkzeugen und stellt damit ein geeignetes Hilfsmittel dar, um zu einer rationalen Entscheidung über einzusetzende Werkzeuge zu gelangen.

Um einen guten Eindruck zu bekommen, welches unserer Produkte für Ihre Ansprüche am besten geeignet ist, haben wir diesen umfangreichen Produktvergleich erstellt, welcher übersichtlich gegliedert die Hauptunterschiede zwischen den einzelnen Editoren aufzeigt.

Um die verschiedenen Sparkonten, die wir anbieten, nebeneinander vergleichen zu können, klicken Sie bitte hier für eine umfassende Vergleichstabelle.

Auf Anfrage von Goodyear hat das in den Niederlanden niedergelassene Transportunternehmen Snel Logistic Solutions an einem umfassenden Reifenvergleichstest zu Beginn des Jahres teilgenommen.

Es gibt inzwischen einige Apps und um ein umfassender Vergleich zwischen allen von ihnen wäre eine ziemlich große Aufgabe.

Bloomberg in Deutschland gilt auch als positiv, Dutzende von Unternehmen zusammen, vor allem aus Asien, wird das Unternehmen einen umfassenden Vergleich des Produktes zu tun, nicht erwarten, dass der Gewinner ist eigentlich nicht viel Ruhm eging.

Es erwartet Sie u.a. ein übersichtlicher Produktvergleich, weitere Informationen zu unseren Schneidegeräten und ein Film, welcher die Arbeitsweise mit einem Schneidegerät anschaulich zeigt.

Ziel der Forschung war es, einen umfassenden Kostenvergleich zwischen konventioneller und biologischer Landwirtschaft in Ägypten zu ziehen, der auch die Auswirkungen auf die Umwelt berücksichtigt für die das Land früher oder später mit barem Geld aufkommen muss.

Für einen Überblick über die Unterschiede zwischen TMEdit und XHTMLSuite in2it, sehen Sie sich bitte diesen umfangreichen Produktvergleich an.

Die Nummer 1 Hardware Seite in den Niederlanden hat unsere GeForce GTX 650 Ti mit in den Test genommen, einen umfassenden Verglechstest mit anderen GTX 650 Ti Karten im Markt.