Übersetzung für "Component parts" in Deutsch
Adverse
reactions
are
presented
below
for
each
of
the
component
parts
of
AVAGLIM.
Nachfolgend
sind
die
Nebenwirkungen
für
die
beiden
Einzelkomponenten
von
AVAGLIM
aufgeführt.
EMEA v3
Adverse
reactions
are
presented
below
for
each
of
the
component
parts
of
AVANDAMET.
Nachfolgend
sind
die
Nebenwirkungen
für
die
beiden
Einzelkomponenten
von
AVANDAMET
aufgeführt.
EMEA v3
A
network
is
not
just
the
product
of
its
component
parts.
Ein
Netzwerk
ist
nicht
nur
das
Produkt
seiner
Einzelkomponenten.
TED2020 v1
The
component
parts
listed
in
Annex
V
cannot
be
re-used
in
the
construction
of
new
vehicles.
Die
in
Anhang
V
aufgelisteten
Bauteile
dürfen
nicht
in
Neufahrzeuge
eingebaut
werden.
TildeMODEL v2018
Only
Article
7
on
reuse
of
component
parts
shall
apply.
Nur
Artikel
7
über
die
Wiederverwendung
von
Bauteilen
gilt.
DGT v2019
This
Annex
lists
the
component
parts,
which
must
not
be
re-used.
Dieser
Anhang
enthält
die
Liste
der
Bauteile,
die
nicht
wiederverwendet
werden
dürfen.
TildeMODEL v2018
This
Article
concerns
the
ban
on
the
re-use
of
some
component
parts.
Dieser
Artikel
enthält
das
Verbot
für
die
Wiederverwendung
bestimmter
Bauteile.
TildeMODEL v2018
Switches
and
crossings
are
component
parts
of
a
railway
track
system
that
enable
rail
junctions.
Weichen
und
Übergänge
sind
Bauteile
für
Kreuzungen
von
Schienenwegen.
TildeMODEL v2018
Such
tests
performed
on
re-usable
component
parts
would
render
them
unfit
for
use.
Würden
diese
Tests
an
wiederverwendbaren
Bauteilen
durchgeführt,
würden
sie
unbrauchbar.
TildeMODEL v2018
The
three
component
parts
are
held
in
position
in
a
non-illustrated
frame.
Die
drei
Bauteile
werden
in
einem
nicht
dargestellten
Rahmen
zusammengehalten.
EuroPat v2
This
spring
surrounds
the
friction
lining
support
4
with
its
corresponding
component
parts.
Diese
Feder
umschließt
den
Reibbelaghalter
mit
seinen
zugehörigen
Bauteilen.
EuroPat v2