Übersetzung für "Complexity factor" in Deutsch
A
sharp
reduction
in
the
computation
complexity
by
a
factor
of
at
least
2
and
an
increase
in
reliability
compared
with
the
state
of
the
art
is
achieved.
Es
wird
eine
starke
Verringerung
des
Rechenaufwands
mindestens
um
den
Faktor
2
und
eine
Erhöhung
der
Zuverlässigkeit
im
Vergleich
zum
Stand
der
Technik
erreicht.
EuroPat v2
The
text
of
the
award
is,
“Several
innovative
features
create
dramatic
savings
to
installation
costs,
such
as
characterization
modules
that
reduce
cable
complexity
by
a
factor
of
several
times.
Im
Text
des
Preises
heißt
es:
„Verschiedene
innovative
Merkmale
lassen
bedeutende
Einsparungen
bei
den
Installationskosten
zu,
beispielsweise
die
Charakterisierungs-Module,
die
die
Komplexität
der
Verkabelung
auf
einen
Bruchteil
der
bisherigen
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
This
is
due
to
a
complex
combination
of
factors.
Dies
ist
auf
eine
komplexe
Mischung
von
Faktoren
zurückzuführen.
TildeMODEL v2018
This
is
equivalent
to
a
summation
of
voltages
with
a
complex
weighting
factor.
Dies
ist
gleichbedeutend
mit
der
Summation
von
Spannungen
mit
komplexem
Gewichtungsfaktor.
EuroPat v2
Your
CTA
placement
should
depend
on
your
product
complexity,
among
other
factors.
Die
Platzierung
Deiner
CTA
sollte
unter
anderem
von
der
Komplexität
Deines
Produktes
abhängen.
ParaCrawl v7.1
Today's
business
is
driven
by
two
key
factors:
complexity
and
speed
.
Das
heutige
Geschäftsfeld
wird
von
zwei
wesentlichen
Faktoren
vorangetrieben:
Komplexität
und
Geschwindigkeit
.
ParaCrawl v7.1
Intent
is
the
most
complex
factor
of
the
three.
Entschlossenheit
ist
der
komplexeste
der
drei
Faktoren.
ParaCrawl v7.1
These
are
complex
influencing
factors
whose
effects
are
difficult
to
foresee.
Hierbei
handelt
es
sich
um
komplexe
Einflussfaktoren,
deren
Auswirkungen
schwer
vorhersehbar
sind.
EuroPat v2
Many
obscure
and
complex
factors
make
the
market
to
some
extent
a
confusing
setting.
Viele
undurchsichtige
und
komplexe
Einflussfaktoren
machen
den
Markt
zu
einem
teils
verwirrenden
Schauplatz.
ParaCrawl v7.1
The
unloading
system
of
a
tipper
is
complex
and
many
factors
influence
it.
Das
Entladesystem
eines
Kippers
ist
komplex
und
unterliegt
vielen
Faktoren.
ParaCrawl v7.1
And
often
the
requirements
are
a
part
of
the
complex
combination
of
factors.
Und
oft
sind
die
Anforderungen
Teil
der
komplexen
Kombination
von
Faktoren.
ParaCrawl v7.1
Unlike
in
industrial
production,
many
of
the
complex
factors
can't
be
predicted.
Anders
als
bei
industriellen
Produktionsvorgängen
lassen
sich
viele
der
komplexen
Faktoren
nicht
vorhersehen.
ParaCrawl v7.1
The
environment
is
the
most
complex
factor.
Die
Umgebung
ist
der
komplexeste
Faktor.
ParaCrawl v7.1
Health
problems
among
bees
and
other
pollinators
are
caused
by
a
number
of
complex
factors.
Gesundheitsprobleme
bei
Bienen
und
anderen
Bestäubern
werden
von
einer
Reihe
komplexer
Faktoren
verursacht.
ParaCrawl v7.1
But
it
has
not
happened
in
this
hospital
complex
by
several
factors:
Aber
es
ist
nicht
durch
mehrere
Faktoren
in
diesem
Krankenhaus-Komplex
passiert:
ParaCrawl v7.1
Thorough
ESG
analysis
to
take
complex
factors
into
account
can
make
all
the
difference.
Eine
gründliche
Analyse,
die
komplexe
Faktoren
berücksichtigt,
kann
den
Unterschied
ausmachen.
ParaCrawl v7.1
Factor
IX
is
activated
by
factor
XIa
and
by
factor
VII/tissue
factor
complex.
Faktor
IX
wird
durch
den
Faktor
XIa
und
durch
den
Faktor-VII/Gewebefaktorkomplex
aktiviert.
ELRC_2682 v1
It
is
optimal
only
if
a
complex
of
several
factors
(prothrombinase
complex)
is
present.
Sie
verläuft
erst
dann
optimal,
wenn
wiederum
ein
Komplex
mehrerer
Faktoren
(Prothrombinase-Komplex)
vorliegt.
EuroPat v2
The
present
invention
relates
to
a
summing
amplifier
with
a
complex
weighting
factor
and
to
a
two-wire/four-wire
interface
including
such
a
summing
amplifier.
Die
Erfindung
betrifft
einen
Summierverstärker
mit
einem
komplexen
Gewichtungsfaktor
und
eine
Zweidraht-Vierdraht-Schnittstelle
mit
einem
solchen
Summierverstärker.
EuroPat v2