Übersetzung für "Complex information" in Deutsch

And how are we going to understand all this complex information?
Und wie können wir diese ganzen komplexen Informationen verstehen?
TED2013 v1.1

As some applications are highly complex, new information and communications technologies will have to be used.
Da einige Anwendungen sehr komplex sind, sind neue Informations- und Kommunikationstechnologien einzusetzen.
EUbookshop v2

Her special gift is the ability toexplain the most complex information inthe most understandable way.
Sie besitzt die besondere Gabe, die komplexesten Dinge verständlichauszudrücken.
EUbookshop v2

One of the most important tasks, and perhaps the most complex, is classifying information.
Eine der wichtigsten und vielleicht auch kompliziertesten Aufgaben ist die Klassifikation der Informatio­nen.
EUbookshop v2

For large enterprises, the complex proprietory information processing systems is one of their major assets.
Für große Unternehmen stellen die komplexen unternehmensspezifischen Informations­verarbeitungssysteme einen der wichtigsten Aktivposten dar.
EUbookshop v2

Expansion of consciousness results in the wherewithal to tap into higher, more complex information.
Bewusstseinsausdehnung resultiert in nötigen Mitteln, um höhere, komplexere Informationen anzuzapfen.
ParaCrawl v7.1

Complex information processing systems are always vulnerable to human and technical mistakes.
Komplexe Informationssysteme sind immer für technische und menschliche Fehler anfällig.
ParaCrawl v7.1

Would you like to present complex information in a simple way and thus draw more attention?
Sie möchten komplexe Informationen sehr einfach darstellen und damit mehr Aufmerksamkeit erzielen?
ParaCrawl v7.1

And where do you see the need for action in the complex and intransparent information sphere?
Und wo seht ihr in diesem komplexen, undurchsichtigen Bereich Handlungsmöglichkeiten?
ParaCrawl v7.1

Lexmark's comprehensive approach to product security addresses the full spectrum of threats in today's complex business information environments.
Lexmarks umfassender Sicherheitsansatz adressiert das gesamte Spektrum von Sicherheitslücken in heutigen komplexen Outputumgebungen.
ParaCrawl v7.1

Complex information is provided in an attractive and comprehensible way.
Anspruchsvolle Informationen für Endkunden werden auf eine attraktive und einfach verständliche Art vermittelt.
ParaCrawl v7.1

Consento's electronic health record stores complex information about your health:
Die elektronische Patientenakte von Consento speichert komplexe Informationen zu Ihrer Gesundheit:
CCAligned v1

These "diagrams" simply complex information and make it comprehensible.
Diese "Schaubilder" vereinfachen komplexe Informationen und machen diese erst verständlich.
ParaCrawl v7.1

Modern business is defined by globalised, dynamic markets with complex information and communication systems.
Globalisierte und dynamische Märkte mit komplexen Informations- und Kommunikationssystemen bestimmen das moderne Wirtschaftsleben.
ParaCrawl v7.1

Kristin Scheerhorn can clearly explain complex information.
Kristin Scheerhorn gelingt es, auch komplexe Sachverhalte zu veranschaulichen.
ParaCrawl v7.1

Present highly complex information in a structured way, using simple language.
Das Beratungstool soll die hochkomplexen Informationen verständlich strukturieren und in einfacher Sprache beschreiben.
ParaCrawl v7.1