Übersetzung für "Complete application" in Deutsch

The timetable shall be set within 6 weeks of receipt of a complete application.
Der Zeitplan wird innerhalb von sechs Wochen nach Eingang eines vollständigen Antrags festgesetzt.
DGT v2019

This Regulation should be without prejudice to the full and complete application of the Community competition rules.
Diese Verordnung sollte der uneingeschränkten und umfassenden Anwendung der gemeinschaftlichen Wettbewerbsregeln nicht entgegenstehen.
DGT v2019

This Regulation should be without prejudice to the full and complete application of Community competition rules.
Diese Verordnung steht der uneingeschränkten und umfassenden Anwendung der gemeinschaftlichen Wettbewerbsregeln nicht entgegen.
DGT v2019

The applicant may then either withdraw or complete his application.
Der Antragsteller kann seinen Antrag dann entweder zurückziehen oder vervollständigen.
DGT v2019

For group applications each applicant must complete a separate application form.
Bei Gruppenanträgen muß jeder Antragsteller ein getrenntes Antragsformular ausfüllen.
EUbookshop v2

Applicants must complete the project application form and submit it directly to the Commission.
Antragsteller reichen das ausgefüllte Antragsformular direkt bei der Kommission ein.
EUbookshop v2

On the website of the Higher Education Compass, you can download the complete list of application deadlines.
Auf der Website des Hochschulkompasses können Sie eine vollständige Liste aller Bewerbungsfristen herunterladen.
CCAligned v1

Complete an application form online and pay for your application.
Sie können das Formular online ausfüllen und direkt bezahlen.
ParaCrawl v7.1

In order to complete the application on Alvaidh..asthab (Economic Conference) Unified model…
Um die Anwendung auf Alvaidh..asthab vervollständigen (Wirtschaftskonferenz) Einheitliches Modell…
CCAligned v1

What does a complete application consist of?
Was gehört zu einer vollständigen Bewerbung?
CCAligned v1

For a complete application we need:
Für eine vollständige Anmeldung brauchen wir:
CCAligned v1

Your complete application should consist of the following documents:
Deine vollständige Bewerbung sollte aus den folgenden Unterlagen bestehen:
CCAligned v1

The complete application code is stored in the database, ensuring the greatest possible flexibility.
Der vollständige Applikationscode liegt in der Datenbank und sichert somit größtmögliche Flexibilität.
CCAligned v1

Please send your complete application documents to:
Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:
CCAligned v1

For making your application complete, you will need :
Für eine vollständige Bewerbung müssen Sie Folgendes bereitstellen:
CCAligned v1

Navigate the forms needed to complete your application.
Navigieren Sie zu den Formularen, die zum Ausfüllen Ihrer Bewerbung erforderlich sind.
CCAligned v1

Applicants are required to complete the online application form under:
Bewerber müssen das Online-Formular unter vervollständigen:
CCAligned v1