Übersetzung für "Complementary activities" in Deutsch
The
list
of
actions
presented
is
not
exhaustive,
complementary
activities
may
be
envisaged.
Die
vorgeschlagenen
Maßnahmen
können
durch
weitere
Aktivitäten
ergänzt
werden.
TildeMODEL v2018
Complementary
activities
are
carried
out
under
the
EIDHR.
Ergänzende
Maßnahmen
werden
im
Rahmen
der
EIDHR
durchgeführt.
TildeMODEL v2018
The
Parties
may
undertake
the
following
complementary
activities
:
Die
Parteien
können
folgende
ergänzende
Aktivitäten
durchführen
:
EUbookshop v2
Project
Coordinators
are
encouraged
to
find
co-financing
for
complementary
activities
relating
to
these
areas.
Die
Projektkoordinatoren
werden
dazu
angeregt,
für
diesbezügliche
Ergänzende
Aktivitäten
Drittmittel
zu
finden.
EUbookshop v2
One
of
the
many
complementary
activities
is
the
renowned
International
Sculpture
Symposium.
Eine
der
vielen
ergänzenden
Aktivitäten
ist
das
renommierte
International
Sculpture
Symposium.
CCAligned v1
The
multifunctional
salon
promises
new
business
opportunities
in
complementary
agricultural
activities.
Der
Salon
der
Multifunktionalität
verspricht
neue
Business-Gelegenheiten
durch
komplementäre
landwirtschaftliche
Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1
These
complementary
activities
can
be
found
at
many
different
levels.
Diese
komplementäre
Manipulation
kann
auf
vielen
verschiedenen
Ebenen
gefunden
werden.
ParaCrawl v7.1
This
comprises
the
compilation
of
a
European
roadmap
which
is
complementary
to
national
activities.
Dies
beinhaltet
die
Erstellung
einer
europäischen
-zu
nationalen
Aktivitäten
komplementären-
Roadmap.
ParaCrawl v7.1
The
Community
shall
also
support
complementary
activities
that
contribute
to
the
objectives
of
this
programme.
Die
Gemeinschaft
unterstützt
ferner
ergänzende
Aktivitäten,
die
zu
den
Zielen
des
Programms
beitragen.
TildeMODEL v2018
The
Community
will
also
support
complementary
activities
that
contribute
to
the
objectives
of
this
programme.
Die
Gemeinschaft
unterstützt
ferner
ergänzende
Aktivitäten,
die
zu
den
Zielen
des
Programms
beitragen.
TildeMODEL v2018
Grants
are
also
provided
for
a
certain
number
of
complementary
activities
in
support
of
the
overall
objectives
of
the
programme.
Zuschüsse
werden
auch
für
eine
Reihe
ergänzender
Maßnahmen
gewährt,
die
die
Gesamtziele
des
Programms
unterstützen.
TildeMODEL v2018
Complementary
activities
are
also
foreseen.
Ergänzende
Aktivitäten
sind
ebenfalls
vorgesehen.
EUbookshop v2
We
offer
complementary
activities
that
combine
efficiency,
productivity,
adaptability
and
cost
efficiency.
Wir
bieten
ergänzende
Tätigkeiten,
die
Effizienz,
Produktivität,
Anpassungsfähigkeit
und
Wirtschaftlichkeit
verbinden.
CCAligned v1
The
University
program
includes
both
University
level
classes
and
cultural
complementary
activities.
Das
Universitätsprogramm
umfasst
sowohl
Unterricht
auf
Universitätsniveau,
als
auch
ergänzende,
kulturelle
Aktivitäten.
CCAligned v1