Übersetzung für "Comparative religion" in Deutsch
There
are
even
research
fields
such
as
comparative
religion
and
comparative
literature.
Es
gibt
sogar
Forschungsbereiche
wie
Vergleichende
Religionswissenschaft
und
Vergleichende
Literaturwissenschaft.
TED2020 v1
He's
an
instructor
of
comparative
religion.
Er
ist
ein
Lehrer
für
Vergleichende
Religionswissenschaft.
OpenSubtitles v2018
To
encourage
the
comparative
study
of
religion,
philosophy,
and
science.
Zum
vergleichenden
Studium
von
Religion,
Philosophie
und
Wissenschaft
anzuregen.
WikiMatrix v1
I
teach
comparative
religion
and
history
courses
at
the
undergraduate
level
at
a
relatively
new
university.
Ich
unterrichte
an
einer
recht
neuen
Universität
Bachelor-Kurse
in
Vergleichender
Religionswissenschaft
und
Geschichte.
ParaCrawl v7.1
This
was
to
become
one
of
the
classic
works
on
comparative
religion
and
social
anthropology.
Dies
sollte
eines
der
Klassiker
über
vergleichende
Religionswissenschaft,
Ethnologie
und
Anthropologie
werden.
ParaCrawl v7.1
A
student
of
comparative
religion
points
out:
Ein
Student
der
vergleichenden
Religion
deutet
darauf
hin:
ParaCrawl v7.1
This
is
a
major
drawback
of
the
inclusivist
approach
to
comparative
religion.
Dies
ist
ein
großer
Nachteil
des
inklusivistischen
Ansatzes
beim
Vergleich
von
Religionen.
ParaCrawl v7.1
As-Salaam
was
dedicated
to
teaching
Muslims
comparative
religion.
As-Salaam
wurde
dem
Unterrichten
von
Muslimen
in
vergleichender
Religion
gewidmet.
ParaCrawl v7.1
He
is
the
current
holder
of
the
Nathan
Söderblom
Chair
of
Comparative
Religion
at
Uppsala
University,
Sweden.
Seit
2006
bekleidet
er
den
Nathan
Söderblom-Lehrstuhl
für
vergleichende
Religionswissenschaften
an
der
Universität
Uppsala.
Wikipedia v1.0
In
addition
to
archeological
and
later
literary
sources,
he
employed
the
methods
of
comparative
religion
in
his
work.
Neben
archäologischen
und
späteren
literarischen
Quellen
bediente
sich
Alföldi
der
Methoden
der
vergleichenden
Religionswissenschaft.
Wikipedia v1.0
And
now
I
teach
comparative
religion.
Jetzt
unterrichte
ich
Vergleichende
Religionswissenschaft.
OpenSubtitles v2018
Thereafter
Robertson
Smith’s
interest
was
to
turn
increasingly
to
the
field
of
comparative
religion.
Nun
wandten
sich
Robertson
Smiths
Interessen
von
der
Theologie
immer
mehr
der
vergleichenden
Religionswissenschaft
zu.
ParaCrawl v7.1
Goldammer
thought
that
the
comparative
history
of
religion
led
the
way
to
universal
history.
Goldammer
dachte,
dass
die
vergleichbare
Geschichte
der
Religion
die
Weise
zur
Universalgeschichte
führte.
ParaCrawl v7.1
He
has
been
working
at
the
Department
of
Comparative
Religion
and
the
Centre
for
Research
in
International
Migration
and
Ethnic
Relations
at
Stockholm
University.
Er
arbeitete
an
der
Abteilung
für
vergleichende
Religionswissenschaften
und
am
Forschungszentrum
für
internationale
Migration
und
ethnische
Beziehungen
an
der
Universität
Stockholm.
Wikipedia v1.0
Shabestari
was
a
full
professor
of
Islamic
philosophy
at
the
University
of
Tehran
from
1985-2006,
where
he
also
taught
comparative
religion
and
theology.
Von
1985
bis
2006
arbeitete
er
als
Professor
für
Islamische
Philosophie,
vergleichende
Religionswissenschaften
und
Theologie
an
der
Universität
von
Teheran.
Wikipedia v1.0
They
met
in
San
Francisco
at
the
suggestion
of
Frederic
Spiegelberg,
a
Stanford
professor
of
comparative
religion
and
Indic
studies,
with
whom
both
had
studied.
Beide
kehrten
nach
San
Francisco
zurück
und
trafen
sich
bei
Frederic
Spiegelberg,
Professor
für
vergleichende
Religionswissenschaft
und
Indische
Studien,
bei
dem
sie
studiert
hatten,
wieder.
Wikipedia v1.0
Aaron
is
studying
comparative
religion.
Aaron
studiert
vergleichende
Religionen.
OpenSubtitles v2018
Concurrently
with
his
music
career,
he
has
studied
comparative
religion,
esoteric
knowledge
and
philosophy
since
1965,
and
from
1988
he
has
focused
on
Aramaic,
Christian
and
Jewish
mysticism.
Parallel
zu
seiner
Musikerkarriere
studierte
Lars
Muhl
komparative
Religion
und
Philosophie,
bis
er
sich
1988
auf
aramäische,
christliche
und
jüdische
Mystik
fokussierte.
WikiMatrix v1