Übersetzung für "Common success" in Deutsch
The
one
outstanding
common
policy
success
of
the
Union
has
been,
and
continues
to
be,
the
common
agricultural
policy.
Das
erfolgreichste
Kapitel
der
Gemeinschaftspolitik
der
Union
ist
und
bleibt
die
gemeinsame
Agrarpolitik.
Europarl v8
We
offer
common
success
to
all
interested
wholesale
partners
nationwide.
Gemeinsamen
Erfolg
bieten
wir
allen
interessierten
Großhandels-Partnern
bundesweit
an.
CCAligned v1
Team
Galan
Logistics
–
thanks
a
lot
–
is
our
common
success!
Das
Team
Galan
Logistics
–
vielen
Dank
–
ist
unser
gemeinsamer
Erfolg!
CCAligned v1
Innovation
and
economically
attractive
concepts
are
the
driving
forces
for
the
common
success.
Innovationsfreude
und
wirtschaftlich
attraktive
Konzepte
sind
die
Triebfedern
für
den
gemeinsamen
Erfolg.
CCAligned v1
Their
data
form
the
basis
of
our
common
success
together
with
our
knowledge.
Ihre
Angaben
bilden
zusammen
mit
unserem
Wissen
die
Basis
unseres
gemeinsamen
Erfolges.
ParaCrawl v7.1
Teamwork,
fairness,
performance
and
joy
are
important
for
the
common
success.
Teamwork,
Fairness,
Leistung
und
Freude
sind
wichtig
für
den
gemeinsamen
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
Equality:
Equal
opportunities
and
fairmess
are
the
conditions
for
common
success.
Gleichheit:
Chancengleichheit
und
Fairness
sind
Voraussetzung
für
gemeinsamen
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
Direct
and
personal
contact
is
the
basis
for
our
common
success.
Der
direkte
und
persönliche
Kontakt
ist
die
Basis
des
gemeinsamen
Erfolgs.
ParaCrawl v7.1
Together
with
you,
our
common
success
story
will
grow
with
ongoing
solution-oriented
innovations.
Unsere
gemeinsame
Erfolgsgeschichte
für
lösungsorientierte
Innovationen
wächst
zusammen
mit
Ihnen.
ParaCrawl v7.1
The
main
aspects
for
our
common
success
are:
Die
wichtigsten
Aspekte
für
unseren
gemeinsamen
Erfolg
sind:
ParaCrawl v7.1
Independent
work
in
a
committed
team
forms
the
basis
for
our
common
success.
Selbstständiges
Arbeiten
in
einem
engagierten
Team
ist
die
Grundlage
für
unseren
gemeinsamen
Erfolg.
CCAligned v1
The
corporate
policy
is
the
common
success
of
our
customers,
business
partners
and
employees
worldwide.
Die
Unternehmenspolitik
ist
der
gemeinsame
Erfolg
unserer
Kunden,
Geschäftspartner
&
Mitarbeiter
weltweit.
CCAligned v1
Nothing
is
more
convincing
than
common
success!
Nichts
überzeugt
mehr
als
gemeinsamer
Erfolg!
CCAligned v1
Sport
provides
an
ideal
opportunity
to
create
common
experiences
of
success.
Sport
bietet
dabei
eine
ideale
Möglichkeit
um
gemeinsame
Erfolgserlebnisse
zu
schaffen.
CCAligned v1
Your
work
contributes
to
our
common
success.
Ihre
Arbeit
trägt
zu
unserem
gemeinsamen
Erfolg
bei.
ParaCrawl v7.1
Motivated
and
qualified
employees
are
the
basis
of
our
common
success!
Motivierte
und
qualifizierte
Mitarbeiter
sind
die
Grundlage
unseres
gemeinsamen
Erfolges!
ParaCrawl v7.1
Highly
motivated
and
well
trained
employees
are
the
basis
of
our
common
success.
Hoch
motivierte
und
gut
ausgebildete
Mitarbeiter
sind
die
Basis
unseres
gemeinsamen
Erfolges.
ParaCrawl v7.1
Safe
and
qualitative
high-class
products
are
a
basic
requirement
for
common
success.
Sichere
und
qualitativ
hochwertige
Produkte
sind
die
Grundvoraussetzung
für
gemeinsamen
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
New
ideas
will
pave
the
way
towards
our
common
success.
Neue
Ideen
ebnen
den
Weg
für
unseren
gemeinsamen
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
Equality
and
fairness
are
prerequisites
for
our
common
success.
Chancengleichheit
und
Fairness
sind
Voraussetzung
für
gemeinsamen
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
Nowadays,
only
close
co-operation
in
partnership
is
the
key
to
common
success.
Nur
eine
enge,
partnerschaftliche
Zusammenarbeit
bildet
heute
den
Schlüssel
des
gemeinsamen
Erfolges.
ParaCrawl v7.1
Clark
and
Bel
Lift
Trucks
have
started
a
new
chapter
of
their
common
success
story.
Clark
und
Bel
Lift
Trucks
haben
ein
neues
Kapitel
ihrer
gemeinsamen
Erfolgsgeschichte
aufgeschlagen.
ParaCrawl v7.1
Our
clients
have
one
thing
in
common:
success.
Unser
Kunden
haben
eines
gemeinsam:
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
Our
common
success
is
bound
on
performance
of
many
conditions.
Unser
gemeinsamer
Erfolg
ist
an
viele
Bedingungen
geknüpft.
ParaCrawl v7.1