Übersetzung für "Commercial life" in Deutsch
This
did
not
prevent
him
from
taking
part
in
Mecca
commercial
life.
Dies
hinderte
ihn
nicht
daran
am
kommerziellen
Leben
Mekkas
teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1
Commercial
life
in
Turkey
is
concentrated
in
the
major
cities.
Das
Handelsleben
in
der
Türkei
konzentriert
sich
auf
die
Großstädte.
ParaCrawl v7.1
In
March
2012,
she
was
featured
in
a
new
SoBe
Life
commercial.
Im
März
2012,
sie
wurde
in
einem
neuen
SoBe
Leben
Werbespot.
ParaCrawl v7.1
In
1997
Wolfgang
Hock
from
the
commercial
life
withdrew.
Im
Jahre
1997
zog
sich
Wolfgang
Hock
aus
dem
Geschäftsleben
zurück.
ParaCrawl v7.1
That
what
one
sometimes
misses
in
the
commercial
life
performs
Axess
plus.
Das,
was
man
im
Geschäftsleben
manchmal
vermisst,
leistet
Axess
Plus.
ParaCrawl v7.1
Commercial
life
today
forces
companies
to
continuously
adjust
or
realign
their
areas
of
business.
Das
heutige
Wirtschaftsleben
zwingt
Unternehmen
zu
fortlaufender
Anpassung
oder
Neuausrichtung
ihrer
Geschäftsfelder.
ParaCrawl v7.1
Greeks
played
a
leading
role
in
the
political
and
commercial
life
of
the
ensuing
Ottoman
empire
.
Grieche
spielte
eine
führende
Rolle
im
politischen
und
kommerziellen
Leben
des
folgenden
Ottomanreiches
.
ParaCrawl v7.1
Its
place
in
the
commercial
and
cultural
life
is
difficult
to
overstate.
Sein
Platz
im
kommerziellen
und
kulturellen
Leben
ist
schwer
zu
übertreiben.
ParaCrawl v7.1
The
certificate
distinguishes
honesty
in
the
commercial
life,
continuity
and
financial
stability.
Das
Zertifikat
zeichnet
Ehrlichkeit
im
Geschäftsleben,
Kontinuität
und
finanzielle
Stabilität
aus.
ParaCrawl v7.1
Bogense
is
a
charming,
idyllic
small
town
with
an
active
commercial
life.
Bogense
ist
eine
charmante,
idyllische
Kleinstadt
mit
einer
aktiven
Handelsleben.
ParaCrawl v7.1
In
the
past,
the
commercial
life
of
this
area
was
very
lively.
Früher
war
das
Geschäftsleben
dieses
Viertels
sehr
belebt.
ParaCrawl v7.1
Historic
zones
should
be
re-integrated
into
the
mainstream
of
the
economic
and
commercial
life
of
the
city
and
region.
Historische
Zonen
sollten
wieder
in
das
Wirtschafts-
und
Geschäftsleben
der
Stadt
und
der
Region
integriert
werden.
TildeMODEL v2018
Major
European
broadcasters
have
started
to
produce
some
programmes
with
a
long
commercial
life
in
HD.
Mehrere
große
europäische
Sender
haben
begonnen,
hochauflösende
Programme
mit
einer
hohen
kommerziellen
Lebenserwartung
zu
produzieren.
TildeMODEL v2018
Confrontations
are
unavoidable
in
commercial
life.
Im
Wirtschaftsleben
sind
Auseinandersetzungen
unumgänglich.
ParaCrawl v7.1
Any
tourism
is
intended
to
provide
an
escape
from
the
monotony
of
daily
life
and
commercial
life.
Jede
Tourismus
soll
eine
Flucht
aus
der
Monotonie
des
Alltags
und
wirtschaftlichen
Leben
zu
stellen.
ParaCrawl v7.1
All
our
native
speakers
are
Bulgarian
citizens
firmly
settled
in
the
commercial
life
in
Bulgaria.
Unsere
Nativspeaker
sind
alle
bulgarische
Staatsbürger
und
fest
in
das
Wirtschaftsleben
in
Bulgarien
verankert.
ParaCrawl v7.1
It
was
the
center
of
political,
commercial,
and
judicial
life
in
ancient
Rome.
Es
war
das
Zentrum
des
politischen,
kommerziellen
und
juristischen
Lebens
im
alten
Rom.
ParaCrawl v7.1
This
is
not
an
inappropriate
image
of
a
street
whose
commercial
life
is
anemic
or
dead.
Dieses
ist
nicht
ein
nicht
angebrachtes
Bild
einer
Straße,
deren
Handelsleben
blutarm
oder
tot
ist.
ParaCrawl v7.1