Übersetzung für "Commercial delivery" in Deutsch
Products
/
Sectors
Trucks/truck
tractor,Light
commercial
vehicles
(delivery
vans),Buses
(incl.
Lastkraftwagen/Sattelzugmaschinen,leichte
Nutzkraftwagen
(Lieferwagen/Transporter),Kraftomnibusse
(einschl.
ParaCrawl v7.1
We
make
keys
for
cars,
commercial
and
residential
delivery
service.
Wir
machen
Tasten
für
Autos,
gewerblichen
und
privaten
Zustelldienst.
ParaCrawl v7.1
Commercial
and
delivery
vehicles
and
trailers
are
exempt,
if
used
for
road
haulage.
Nutzfahrzeuge,
Lieferwagen
und
Anhänger
sind
steuerbefreit,
wenn
sie
im
Güterkraftverkehr
eingesetzt
werden.
EUbookshop v2
Trucks/truck
tractor,
light
commercial
vehicles
(delivery
vans),
buses
(incl.
Lastkraftwagen/Sattelzugmaschinen,
leichte
Nutzkraftwagen
(Lieferwagen/Transporter),
Kraftomnibusse
(einschl.
ParaCrawl v7.1
Flettner
ventilators
are
widely
used
on
large
fleets
of
commercial
delivery
vans
and
are
generally
specified
for
three
major
reasons:
Flettner-Lüfter
sind
in
großen
gewerblichen
Lieferwagenflotten
weit
verbreitet
und
werden
im
Allgemeinen
aus
drei
Hauptgründen
verwendet:
CCAligned v1
At
the
beginning
of
2001
the
development
of
this
form
of
technical
and
commercial
delivery
of
TV
Programmes
covered
almost
all
EU
markets.
Anfang
2001
war
diese
Form
der
technischen
und
kommerziellen
Verbreitung
von
Fernsehprogrammen
auf
nahezu
allen
EU-Märkten
zu
finden.
TildeMODEL v2018
However,
the
tax
on
insurance
for
commercial
or
delivery
vehicles
having
a
permissible
total
weight
exceeding
6
000
kg,
and
for
trailers
used
for
road
haulage
purposes
amounts
to
15%
of
the
premium.
Für
gewerblich
genutzte
Kraftfahrzeuge
oder
für
Lieferwagen
mit
einem
zulässigen
Gesamtgewicht
von
mehr
als
6
000
kg
sowie
für
im
Güterkraftverkehr
eingesetzte
Anhänger
beläuft
sich
die
Steuer
auf
15%
des
Prämienbetrages.
EUbookshop v2
However,
the
tax
on
insurance
for
commercial
or
delivery
vehicles
having
a
permissible
total
weight
exceeding
6000
kg,
and
for
trailers
used
for
road
haulage
purposes
amounts
to
25%
of
the
premium.
Für
gewerblich
genutzte
Kraftfahrzeuge
oder
für
Lieferwagen
mit
einem
zulässigen
Gesamtgewicht
von
mehr
als
6
000
kg
sowie
für
im
Güterkraftverkehr
eingesetzte
Anhänger
beläuft
sich
die
Steuer
auf
25
%
des
Prämienbetrages.
EUbookshop v2
However,
the
tax
on
insurance
for
commercial
or
delivery
vehicles
having
a
permissible
total
weight
exceeding
6000
kg,
and
for
trailers
used
for
road
haulage
purposes
amounts
to
25
%
of
the
premium.
Für
gewerblich
genutzte
Kraftfahrzeuge
oder
für
Lieferwagen
mit
einem
zulässigen
Gesamtgewicht
von
mehr
als
6
000
kg
sowie
für
im
Güterkraftverkehr
eingesetzte
Anhänger
beläuft
sich
die
Steuer
auf
25
%
des
Prämienbetrages.
EUbookshop v2
Because
of
this,
no
special
requirements
are
imposed
on
the
delivery
timing
regulator
and,
therefore,
a
standard
commercial
delivery
timing
regulator
may
be
employed.
Dabei
werden
keine
besonderen
Erfordernisse
an
den
Förderbeginnversteller
gestellt,
so
daß
ein
handelsüblicher
Forderbeginnversteller
verwendet
werden
kann.
EuroPat v2
This
label
is
an
addition
to
the
ISO9001
certification
and
certifies
the
quality
of
our
company's
products
and
services
(delivery,
commercial
reactivity,
customer
follow-up,
etc.)
along
with
consideration
for
the
environment.
Das
Siegel
baut
auf
der
ISO
9001-Zertifizierung
auf
und
bescheinigt
die
hohe
Produkt-
und
Dienstleistungsqualität
(hinsichtlich
Lieferung,
geschäftlicher
Reaktionsgeschwindigkeit,
Kundenbetreuung
usw.)
unseres
Unternehmens
und
unseren
Einsatz
für
den
Umweltschutz.
ParaCrawl v7.1
In
the
United
States,
the
7-Eleven
convenience
store
chain
just
carried
out
its
first
commercial
delivery,
which
included
coffee
and
a
chicken
sandwich.
In
den
USA
hat
die
Einzelhandelskette
7-Eleven
kürzlich
ihre
erste
gewerbliche
Drohnenlieferung,
mit
Kaffee
und
Hühnchen
Sandwiches,
verschickt.
ParaCrawl v7.1
Let's
consider
an
example
of
the
commercial
offer
on
delivery
of
bread
of
the
enterprise
"Solnyshko"
Lassen
Sie
uns
ein
Beispiel
des
kommerziellen
Angebots
auf
der
Lieferung
des
Brotes
des
Unternehmens
"Solnyshko"
CCAligned v1
This
is
the
case
in
which,
in
the
exercise
of
a
commercial
activity,
the
"delivery
to
the
buyer
of
a
thing
for
another,
or
different
from
that
declared
or
agreed
upon
by
origin,
provenance,
quality
or
quantity"
takes
place.
Dies
ist
der
Fall,
wenn
bei
Ausübung
einer
gewerblichen
Tätigkeit
die
"Lieferung
einer
Sache
an
den
Käufer
für
eine
andere
oder
eine
andere
als
die
nach
Ursprung,
Herkunft,
Qualität
oder
Menge
deklarierte
oder
vereinbarte"
erfolgt.
CCAligned v1
Commercial
lunar
delivery
stands
to
do
the
same
–
opening
new
markets
in
space,
connecting
the
planet’s
economies
to
a
burgeoning
field,
and
bringing
people
together
around
the
world
onto
a
common
service.
Ein
kommerzieller
Mondtransportdienst
kann
das
gleiche
erreichen:
neue
Märkte
im
Weltall
erschließen,
Ländern
überall
auf
der
Welt
Zugang
zu
einem
wachstumsstarken
neuen
Wirtschaftszweig
eröffnen
und
der
gesamten
Menschheit
einen
gemeinsamen
Service
bieten.
ParaCrawl v7.1