Übersetzung für "Commanding officer" in Deutsch

His commanding officer here was Admiral Paul Behncke.
Sein Vorgesetzter war Admiral Paul Behncke.
Wikipedia v1.0

As your commanding officer I welcome you to India.
Als kommandierender Offizier heiße ich Sie in Indien willkommen.
OpenSubtitles v2018

But, colonel... I speak to you not only as your commanding officer but as Philadelphia's father.
Ich spreche hier nicht nur als ihr Kommandeur, sondern als Philadelphias Vater.
OpenSubtitles v2018

And until that time... he will be your commanding officer and will be treated as such.
Und bis dahin wird er unser Kommandeur sein und auch so behandelt werden.
OpenSubtitles v2018

Sir, my bravery is inspired by my commanding officer.
Ich habe einen Vorgesetzten, durch den mein Mut inspiriert wird.
OpenSubtitles v2018

Klink, you were his commanding officer.
Klink, Sie waren doch sein Vorgesetzter.
OpenSubtitles v2018

I have to answer to the same commanding officer that you do.
Ich gehorche demselben befehlshabenden Offizier wie Sie.
OpenSubtitles v2018

Fine way to talk to your commanding officer.
Das ist ja eine Art, mit seinem kommandierenden Offizier zu reden.
OpenSubtitles v2018