Übersetzung für "Come into trouble" in Deutsch

If you do find you come into some trouble, be sure to reach out to a representative.
Wenn Sie finden, dass Sie in einigen Schwierigkeiten kommen, Achten Sie darauf, einen Vertreter zu erreichen.
CCAligned v1

Who are good and true those are my fighters, because the good will and the desire for absolute truth characterize my fighters, who will also pass the last fight, because I will never ever leave them who do not leave me, but see in me the loving father who does not let his children come to harm, also when they come into earthly trouble as a result of their steadfastness.
Die gut und wahr sind, das sind Meine Streiter, denn der gute Wille und das Verlangen nach absoluter Wahrheit kennzeichnet Meine Streiter, die auch den letzten Kampf bestehen werden, weil Ich nimmermehr die verlasse, die Mich nicht verlassen, sondern in Mir den liebevollen Vater sehen, Der Seine Kinder nicht zu Schaden kommen läßt, auch wenn sie in irdische Nöte kommen als Folge ihrer Standhaftigkeit.
ParaCrawl v7.1

And for that reason also they must come into trouble, to ask me for help, and I will help them so obviously that fellowmen can recognize, which power lies in a right prayer in spirit and in truth, which each one of man can acquire, because my love is unlimited and gives persistently.
Und darum müssen auch sie in Not kommen, um Mich um Hilfe anzugehen, und Ich werde ihnen so offensichtlich helfen, daß die Mitmenschen erkennen können, welche Kraft in einem rechten Gebet im Geist und in der Wahrheit liegt, die ein jeder Mensch erwerben kann, weil Meine Liebe unbegrenzt ist und unentwegt gibt.
ParaCrawl v7.1

The power opposed to God will always be recognizable by men who think and act right, and therefore these will also not come into trouble to regard the opponent of God as God himself, unless they are so devoted to him through their complete wrong walk on Earth, which takes every power of judgement from them.
Allzeit wird die Gott-gegnerische Kraft zu erkennen sein von den Menschen, die rechtlich denken und handeln, und also werden diese auch nicht in die Not kommen, den Gegner Gottes für Gott Selbst anzusehen, es sei denn, sie sind jenem so ergeben durch ihren völlig verkehrten Wandel auf Erden, der ihnen jegliche Urteilskraft nimmt.
ParaCrawl v7.1

I let you come into trouble out of which I, often in a miraculous way, redeem you after intimate prayer to me.
Ich lasse euch in Not kommen, aus der Ich euch nach innigem Gebet zu Mir oft wunderbarerweise erlöse.
ParaCrawl v7.1

A man, who has never thought of the history of the Saints, will gain little benefit from it on first taking up the subject when he comes into trouble.
Einer, der nie über das Leben der Heiligen nachgedacht hat, wird bei der ersten Beschäftigung mit der Frage wenig Trost daraus schöpfen, wenn er in Drangsal kommt.
ParaCrawl v7.1