Übersetzung für "Colloidal solution" in Deutsch

It is preferable that a colloidal, aqueous solution or dispersion of the oxide be applied.
Vorzugsweise wird eine kolloidale wäßrige Lösung bzw. Dispersion des Oxids aufgetragen.
EuroPat v2
The term "solution" here is also intended to include a colloidal solution.
Der Begriff "Lösung" soll hier auch eine kolloidale Lösung miteinschließen.
EuroPat v2
An aqueous colloidal solution, having a resin content of 12%, was formed.
Es bildete sich eine wäßrig-kolloide Lösung mit einem Harzgehalt von 12%.
EuroPat v2
Of these, the preferred nucleating agent is silicon dioxide precipitated from the colloidal water glass solution.
Davon wird als Keimbildner das aus der kolloidalen Wasserglaslösung ausfallende Siliciumdioxid bevorzugt.
EuroPat v2
The copolymer is preferably employed as a solution or colloidal solution.
Vorzugsweise wird das Copolymerisat als Lösung oder kolloidale Lösung eingesetzt.
EuroPat v2
For this purpose, the carrier is impregnated with the colloidal solution of palladium.
Dazu wird der Träger mit der Palladiumkolloid-Lösung imprägniert.
EuroPat v2
It can readily be recovered from the colloidal solution by evaporating down.
Aus der kolloidalen Lösung kann es problemlos durch Eindampfen zurückgewonnen werden.
EuroPat v2
After removal from the colloidal solution the members were drained and then aspirated.
Nach dem Herausnehmen aus der kolloiden Lösung wurde abtropfen lassen und anschließend abgesaugt.
EuroPat v2
Of these the preferred nucleating agent is the silicon dioxide precipitated from the colloidal water-glass solution.
Davon wird als Keimbildner das aus der kolloidalen Wasserglaslösung ausfallende Siliciumdioxid bevorzugt.
EuroPat v2
This aqueous silica solution is a clear solution or a colloidal solution.
Diese wässrige Kieselsäurelösung ist eine klare Lösung oder eine kolloidale Lösung.
EuroPat v2
The organic thickeners ultimately change into a viscous, true or colloidal solution.
Die organischen Verdickungsmittel gehen schließlich in eine zähflüssige echte oder kolloidale Lösung über.
EuroPat v2
It is preferable to apply a colloidal aqueous solution or, respectively, dispersion of the oxide.
Vorzugsweise wird eine kolloidale wässrige Lösung bzw. Dispersion des Oxids aufgetragen.
EuroPat v2
This can occur in particular as coarse-particle dispersion or also as colloidal solution.
Das kann insbesiondere als grobteilige Dispersion oder auch als kolloidale Lösung geschehen.
EuroPat v2
The colloidal solution is preferably suitably stirred for the crystallization according to (2).
Die kolloidale Lösung wird zur Kristallisation gemäß (2) vorzugsweise geeignet gerührt.
EuroPat v2
The colloidal solution was then treated in an ultrasound bath for 5 minutes.
Anschließend wurde die kolloidale Lösung während 5 min in einem Ultraschallbad behandelt.
EuroPat v2
Furthermore, the colloidal silicic acid solution should have a solids content of at least about 30% by weight.
Ferner sollte die kolloidale Kieselsäurelösung einen Feststoffgehalt von mindestens zirka 30 Gewichtsprozent aufweisen.
EuroPat v2
The secure protocol used by Colloidal Solution assure you complete confidentiality of your account information.
Die sichere Protokoll Kolloidale Lösung verwendet versichern Ihnen absolute Vertraulichkeit Ihrer Kontoinformationen.
ParaCrawl v7.1
Colloidal gold represents ultrafine particles of colloidal gold solution in demineralised water.
Kolloidales Gold stellt ultrafeine Partikel aus kolloidalem Gold Lösung in demineralisiertem Wasser.
ParaCrawl v7.1
The cationic dispersant may also be present as a polymer salt in the form of an aqueous colloidal solution.
Das kationische Dispergiermittel kann auch als Polymersalz in Form einer wässrig kolloidalen Lösung vorliegen.
EuroPat v2
For this purpose, the isolated colloidal palladium can be redispersed in a liquid medium to give a colloidal solution of palladium.
Dazu kann das isolierte kolloide Palladium in einem flüssigen Medium zu einer Palladiumkolloid-Lösung redispergiert werden.
EuroPat v2
This colloidal solution is sterilized in a sealed glass ampoule at 140° C. for 45 minutes.
Diese kolloidale Lösung wird in einer abgeschmolzenen Glasampulle 45 Minuten lang bei 140 °C sterilisiert.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

any solution a solution for for solution the only solution
colloid colloidal solution a solution colloidally
solut solution